Results for tukihakemusten translation from Finnish to English

tukihakemusten peruuttaminen
withdrawal of aid applications

tukihakemusten kokoonpano;
the composition of aid applications;

iv tukihakemusten jättäminen
method of presenting applications for support

tukihakemusten jättämisen määräaika
date of lodging of aid applications

toimintaohjelmiin liittyvien tukihakemusten tarkastukset
checks on applications for aid for operational programmes

puutteita tukihakemusten hallinnoinnissa ja valvontajärjestelmässä
weaknesses in the management of aid applications and in the control system

tutkimuksen rahoittaminen ja tukihakemusten valmistelu.
financing research and preparing applications for support.

hakijoiden, tukihakemusten ja maksujen hyväksyntää;
approval of applicants, aid applications and payments;

toimintaohjelmiin liittyvien tukihakemusten paikalla tehtävät tarkastukset
on-the-spot checks on applications for aid for operational programmes

viljelyilmoitusten ja tukihakemusten tiedot sekä ilmoitetut muutokset,
the information from crop declarations and aid applications, with any amendments thereto,

toimia koskevissa tukihakemusten arvioimisessa otetaan huomioon:
applications for grants for activities shall be assessed in the light of:

ensisijainen vastuu tukihakemusten jättämisestä rahastolle on jäsenvaltioilla.
the member states have primary responsibility for submitting applications for fund contributions.

komissionjajÄsenvaltioiden hallintoviranomaisten suorittama tukihakemusten arviointi tuotti niukaltiœlisÄarvoa
limited value was added by the grant applications’ appraisal by the commission and the member states’ managing authorities

oheisessa taulukossa esitetään tuotannon kehitys tukihakemusten perusteella.
market developments

jäsenvaltioiden on säädettävä tukihakemusten jättämistä koskevista asianmukaisista menettelyistä.
the member states shall provide for appropriate procedures for the submission of applications for support.

taloudellisen tuen osuuksien vähennyksiä tukihakemusten myöhässä jättämisen tapauksessa;
reductions of financial assistance entitlements in case of late submission of aid applications;

jäsenten kullekin järjestölle jättämien henkilökohtaisten tukihakemusten määrän mukaan,
the number of individual aid applications lodged with each organization by its members,

kohdan 3.2 toimia voidaan tukea jäsenvaltioiden tukihakemusten perusteella.
action 3.2 may be supported in response to requests for subsidies from member states.

tukihakemusten ja alojen määrä alueittain ilmaistuna tukea saavina hehtaareina;
the number of aid applications and areas in receipt of aid, in hectares and by nomos;

menettelyjen ja hallinnon yksinkertaistamiseksi hakemus olisi esitettävä erillisten tukihakemusten perusteella.
with a view of simplifying the procedures and management, this application should be done on the basis of separate aid requests.