Results for tulliyhteistyösekakomitea translation from Finnish to English

tulliyhteistyösekakomitea
joint customs cooperation committee

tulliyhteistyösekakomitea vahvistaa työjärjestyksensä.
the joint customs cooperation committee shall adopt its rules of procedure.

ey:n ja korean tulliyhteistyösekakomitea
ec-korea joint customs committee

tulliyhteistyÖsekakomitea (jäljempänä ’sekakomitea’), joka
the joint customs cooperation committee (hereinafter referred to as ‘the jccc’),

perustetaan tulliyhteistyösekakomitea, joka koostuu sopimuspuolten tulliviranomaisten edustajista.
a joint customs cooperation committee is hereby established, consisting of representatives of the customs authorities of the contracting parties.

yhdysvaltojen ja eu:n tulliyhteistyÖsekakomitea, jäljempänä ’sekakomitea’, joka
the us-eu joint customs cooperation committee (hereinafter referred to as the ‘jccc’),

perustetaan tulliyhteistyösekakomitea, joka muodostuu euroopan yhteisön ja kiinan erityishallintoalueen hongkongin edustajista.
a joint customs cooperation committee is hereby established, consisting of representatives of the european community and of hong kong, china.

tulliyhteistyösekakomitea huolehtii tämän sopimuksen moitteettomasta toiminnasta ja tarkastelee kaikkia sen soveltamisesta johtuvia kysymyksiä.
the joint customs cooperation committee shall see to the proper functioning of this agreement and shall examine all issues arising from its application.

jäljempänä 21 artiklan mukaisesti perustettu tulliyhteistyösekakomitea määrittää tarvittavat käytännön toimenpiteet tämän artiklan täytäntöön panemiseksi.
practical arrangements for the implementation of this article shall be determined by the joint customs cooperation committee established under article 21.

tulliyhteistyösekakomitea tiedottaa tarpeen mukaan euroopan talousyhteisön ja kiinan kansantasavallan välisen kauppaa ja taloudellista yhteistyötä koskevan sopimuksen 15 artiklalla perustetulle sekakomissiolle tähän sopimukseen liittyvistä toimista.
the joint customs cooperation committee will where appropriate, keep informed the joint commission set up under article 15 of the agreement on trade and economic cooperation between the european economic community and the people’s republic of china of activities going on under this agreement.

tulliyhteistyösekakomitean 14. marraskuuta 2005 pidettävässä ensimmäisessä kokouksessa keskustellaan muun muassa näistä kysymyksistä.
these issues, among others, will be discussed at the first meeting of the joint customs cooperation committee on 14 november 2005.