Results for tuotantomarkkinoihin translation from Finnish to English

toimenpide vaikuttaa paitsi uuden paperin tuotantomarkkinoihin, myös jätepaperimarkkinoihin. jätepaperi on paperiteollisuuden alalla voimakkaan kysynnän kohteena oleva hyödyke.
the measure will affect the market for new paper, but also the market for waste paper, which is valuable commodity in demand by the paper industry.

näitä seikkoja olisi siksi pidettävä osoituksena tuotantomarkkinoihin – sekä suomen kansallisiin markkinoihin että kehittyviin alueellisiin markkinoihin – kohdistuvasta suorasta kilpailusta.
these factors should therefore be taken as an indication of direct exposure to competition for the production market whether taken as the national finnish market or the emerging regional one.

näitä seikkoja olisi siksi pidettävä osoituksena siitä, että tuotantomarkkinoihin – olivatpa kyseessä ruotsin kansalliset markkinat tai kehittyvät alueelliset markkinat – kohdistuu suoraa kilpailua.
these factors should therefore be taken as an indication of direct exposure to competition for the production market whether taken as the national swedish market or the emerging regional one.

kaasudirektiivistä on erityisesti korostettava, että kaikille euroopan energia-alan toimijoille on erittäin tärkeää taata tehokas ja syrjimätön pääsy maakaasun tuotantomarkkinoille.
with regard to the gas directive, the great importance of effective and non-discriminatory access to natural gas production markets for all operators in the european energy industry should be underlined.