Results for tuotantosegmentillä translation from Finnish to English

lisäksi todettiin, että tuotannonala oli edustettuna kaikilla kolmella tuotantosegmentillä eli edustettuina oli sekä pieniä, keskisuuria että suuria yrityksiä.
it was also found that the industry was represented in all three industry segments, i.e. large, medium and small companies.

väitteiden mukaan hautakynttilöiden ja ulkotulien jättäminen tuotteen määritelmän ulkopuolelle on perusteetonta, koska yhteisön tuotannonalalla on hallitseva asema tällä tuotantosegmentillä ja koska 17 kappaleessa mainitut tekniset perusteet eivät ole yksiselitteisiä sikäli, että hautakynttilöiden ja muiden ulkotulien ominaisuudet eivät aina ylitä edellä mainittuja ominaisuuksia.
it has been claimed that memory lights and outdoor candles have been unduly excluded from the product scope because the community industry dominates this segment and because the technical criteria mentioned above in recital (17) are not unique in the sense that memory lights and other outdoor burners do not always exceed the above-mentioned characteristics.