Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tuotantoveroja ei tarvitse ottaa huomioon näiden ostojen arvottamisessa.
the treatment of taxes on production is not relevant in the valuation of these purchases.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tuotantoveroja ei tarvitse ottaa huomioon näiden ostojen arvottamisen yhteydessä.
the treatment of taxes on production is not relevant in the valuation of these purchases.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
nimike muut varsinaisen toiminnan kulut osittain - lukuun ottamatta tuotantoveroja
other external charges, - part of other operating charges - excluding duties and taxes linked to production,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
huolimatta termin 'yritys' käytöstä, muita tuotantoveroja voivat maksaa myös julkishallinnon yksiköt esimerkiksi autoista.
notwithstanding the term "enterprise", d.29 may be paid by units of governments as well, e.g. on cars.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
muut tuotantoverot
other taxes on production
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 20
Quality: