Trying to learn how to translate from the human translation examples.
vähämerkityksisistä
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
tiedonanto vähämerkityksisistä sopimuksista
notice on agreements of minor importance
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
kyse ei ole vähämerkityksisistä toimista.
these are not minor measures.
Last Update: 2012-03-21 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
kilpailupolitiikka: uusi tiedonanto vähämerkityksisistä sopimuksista
competition policy: new notice on agreements of minor importance (de minimis notice)
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
asetusluonnos vähämerkityksisistä tuista maatalous- ja kalastusaloilla
draft regulation on “de minimis” aid in agriculture and fisheries
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ks. tiedonanto vähämerkityksisistä sopimuksista (alaviite 20).
see in this respect the notice on agreements of minor importance cited in note 20.
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
7.2asetusluonnos vähämerkityksisistä tuista maatalous- ja kalastusaloilla
580.the commission intends to overhaul therules governing the granting of state aid in thefisheries sector.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
tällä tiedonannolla korvataan vuonna 19971 julkaistu tiedonanto vähämerkityksisistä sopimuksista.
this draft notice revises and replaces the notice on agreements of minor importance published in 19971.
) komission tiedonanto vähämerkityksisistä sopimuksista, eyvl c 231. 12.9.1986.
(') commission notice on agreements of minor importance, oj c 64, 2.6.1970.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
kilpailupolitiikka: uusi tiedonanto vähämerkityksisistä sopimuksista (de minimis -tiedonanto)
ennakot, lainat ja muut vähämerkityksiset erät.
advances, loans and other minor items.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: IATE
