From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yrityksen on osoitettava, että pääsyä varastointialueelle valvotaan.
the entity has to demonstrate that access to the storage area is controlled.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
8.1 valvotaanko varastointialueelle pääsyä ja onko se rajattu valtuutetuille henkilöille?
is access to the storage area controlled and limited to authorised persons?
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
matkatavaroiden käsittely- ja varastointialueelle saa olla pääsy ainoastaan henkilöstöllä, jonka on toiminnallisista syistä päästävä kyseiselle alueelle.
access to the baggage make-up and storage areas shall be limited to those staff having an operational requirement to enter the area.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
henkilö, joka on tullut matkatavaroiden käsittely- tai varastointialueelle luvatta, on pysäytettävä henkilöllisyyden selvittämiseksi ja saatettava pois alueelta.
any person entering a baggage make-up or storage area without authorisation shall be challenged and escorted out of the area.
myös tämä aihe on minulle varsin tärkeä, sillä on esitetty, että eräs alue walesissa voisi toimia matala-aktiivisen aineen varastointialueena.
that issue too is one of great concern to me because an area of wales has been mentioned as a possible site for storing low-level radioactive waste.