From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vastakkainasettelu on turhaa.
vastakkainasettelu on turhaa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se on vääränlainen ”vastakkainasettelu”.
it is a policy that bears within it the seeds of catastrophic developments.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tämä vastakkainasettelu ei ole uusi asia.
it is not only non-smokers who think that is wrong.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sota ja vastakkainasettelu kuitenkin jatkuvat.
however, war and the arguments continue.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
sota ja vastakkainasettelu kuitenkin jatku vat.
however, i have one: there is no miracle solution, nor is there one single solution.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
poliittinen vastakkainasettelu vaivasi edelleen lainsäädäntötyötä.
political confrontation continued to beset the work of the legislative.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kerneuropan ja periferian vastakkainasettelu heikentää molempia.
playing whatever kerneuropa against whatever periphery will weaken both.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
autettaessa poistamaan vastakkainasettelu maaseutualueiden ja kaupunkien väliltä
to help eliminate the polarisation between rural areas and cities;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
molempien sukupuolten jyrkkä vastakkainasettelu vääristää kuitenkin todellisuutta.
saying that the two sexes are like chalk and cheese, however, is a distortion of reality.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
suuret vaatimukset ja poliittinen vastakkainasettelu eivät johda mihinkään.
maximalism and political confrontation get us nowhere.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
valtion ja enemmistöperiaate orgaaniset vastakkainasettelu orgaaniset yhteiskunnan väliset suhteet
state-society relations pluralistic organicist antagonistic organicist decentralized unitary
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
arvoisa puhemies, tätä keskustelua ilmentää kahdenlaisen pessimistisen käsityksen vastakkainasettelu.
mr president, this debate has been a clash of two pessimisms.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
toinen vastakkainasettelun taso on vaikeampi.
the other area of conflict is more difficult.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality: