Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mikä on vatikaanivaltion väkiluku
circular conclusions
Last Update: 2023-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sopimus valuuttasuhteista vatikaanivaltion kanssa
monetary agreement with the vatican city state
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
aihe: vatikaanivaltion perustamisen 75-vuotisjuhla
feature: 75th anniversary of the founding of the vatican city state
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
vatikaanivaltion eurokolikkosarjoja on liikkeessä kolme.
there are three series of vatican city coins in circulation.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
), vatikaanivaltion ( tasavallan (4) kanssa.
the community has concluded monetary agreements with monaco (2), the vatican city (3) and san marino (4).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sopimus tehdään yhteisön ja vatikaanivaltion välillä.
the agreement shall be concluded between the community and the vatican city state.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
vatikaanivaltion liikkeeseen laskemilla eurometallirahojen ke asemaa euroopan
collector coins issued by the vatican city state shall not be legal tender in the european community.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vatikaanivaltion ja sit edustavan py h nistuimen puolesta . . .
for the vatican city state and, on its behalf, the holy see . . .
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
julistus valuuttasuhteista san marinon vatikaanivaltion ja monaconruhtinaskunnan kanssa
declarationon disputes between the ecb and the emi and their servants
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vatikaanivaltion eurokolikkojen liikkeeseen laskettavan enimmäismäärän määrittämismenetelmää tarkistetaan.
the method for determining the ceiling of issuance of vatican euro coins shall be revised.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
tämä ei vaikuta vatikaanivaltion oikeuteen laskea edelleen liikkeeseen keräilymetallirahoja.
this does not prejudge the right of vatican city to continue issuing collector coins.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
euroopan yhteisön kannasta valuuttasuhteista vatikaanivaltion kanssa tehdyn sopimuksen uudelleenneuvotteluja varten
on the position to be taken by the european community regarding the renegotiation of the monetary agreement with the vatican city state
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
vatikaanivaltion päämiehen paavi johannes paavali ii:n vasemmalle katsova rintakuva.
effigy of his holiness john paul ii, sovereign of the state of vatican city, in profile facing to the left.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
« e ) vatikaanivaltion eurokolikot lyö instituto poligrafico e zecca dello stato .
« ( e ) the euro coins of the vatican city state shall be minted by the instituto poligrafico e zecca dello stato .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vatikaanivaltion giubileo dell'anno 2000 lehden teknisen komitean suurtapahtumia käsittelevän työryhmän jäsen.
member of the 'major events' working group of the technical committee of the vatican newspaper 'year 2000 jubilee'.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
d sopimus valuuttasuhteista vatikaanivaltion kanssa: päätöksen tekeminen (—» kohta 1.3.4).
d minimum standards on procedures in member states for granting and withdrawing refugee status: discussed.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
10 senttiä vatikaanivaltio
10 cent, vatican city
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 15
Quality: