Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ruutu 4 kuvaa tärkeämpiä vaihtoehtoja ja selvittelee niiden vaikutuksia.
box 4 shows some of the more important options and discusses their implications.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
taso 4 kuvaa pientä päästöä, jossa eniten säteilylle altistuneen ulkopuolisen annos on muu
level 4 is a minor release giving the most exposed off-site individual a dose of a few mil and lisievert.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kuva 4 kuva 5
figure 4 figure 5
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
kuva 3 kuva 4 kuva 5
diagram 3 diagram 4 diagram 5
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
liite 4 – kuva 1
annex 4 – figure 1
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
siirrytään lisäyksen 4 kuvaan 4/2
go to figure 4/2 of appendix 4
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
askelmat (liite 4, kuva 8)
steps (see annex 4, figure 8)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
askelmat (katso liite 4, kuva 8)
steps (see annex 4, figure 8)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
jos mitään huomautuksia ei ole vastaanotettu 60 päivän kuluessa ilmoituspäivästä, tulliviranomaisten on annettava lupa kohdassa 4 kuvatun yksinkertaistetun menettelyn käyttämiseen.
if no objection is received within 60 days of the date of notification, the customs authorities shall authorise use of the simplified procedure described in paragraph 4.
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.