Results for viiniköynnösten translation from Finnish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Finnish

English

Info

Finnish

viiniköynnösten

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

English

Info

Finnish

viinikÖynnÖsten istuttaminen

English

planting of vines

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Finnish

viiniköynnösten välinen etäisyys

English

distance of vines

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Finnish

viiniköynnösten varmentaminen ja valvonta

English

certification and checks on vine plants

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

viiniköynnösten douro – osa maailmankulttuuriperintöä

English

alto douro wine region,a world heritage site

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

viiniköynnösten perusrunkojen emokasvien kasvatus

English

cultivation of mother plantations

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

Finnish

viiniköynnösten perusrunkojen emokasvien kasvatukseen.

English

for the cultivation of graft nurseries.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Finnish

viininviljelylohkoille istutettujen viiniköynnösten ominaisuudet;

English

the characteristics of the vines planted on the vineyard parcels;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

viiniköynnösten, oliivipuiden ja hedelmäpuiden leikkuujätteet

English

clippings form vines, olives, fruit trees

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

puutteita viiniköynnösten täydellisen istutuskiellon valvonnassa

English

weaknesses in the control of the prohibition of any vine plantations

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

komissio vastustaa viiniköynnösten istutusohjelmaa ranskassa.

English

commission challenges vine planting scheme in france.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

viiniköynnösten perusrunkojen emokasvien kasvatukseen tarkoitettu ala

English

area used as mother plantation

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Finnish

tukeen kelpaamattomat lohkot viiniköynnösten raivauksen jälkeen

English

parcels not eligible for aid after grubbing of vines

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

viljelykasvien, ei kuitenkaan viiniköynnösten tai oliivitarhojen, sivutuotteet

English

crop by-products other than from olives and vine

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

rajoitatte varttamisen koskemaan vain viiniköynnösten ruohomaisia versoja.

English

you restrict the practice of grafting to herbaceous cuttings alone.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Finnish

4 artiklan 2 kohdassa tarkoitettu viiniköynnösten samanaikainen esiintyminen,

English

the coexistence of vines pursuant to article 4(2) ,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Finnish

"raivauksella" kaikkien viiniköynnösten täydellistä poistamista viininviljelyalalta;

English

grubbing-up means the complete elimination of all vine stocks on a plot planted with vines;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

85 i artiklan 2 kohdassa tarkoitettua viiniköynnösten samanaikaista esiintymistä;

English

the co-existence of vines pursuant to article 85i(2);

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

tuottajille olisi myönnettävä viiniköynnösten raivaamisesta vastineeksi hehtaarikohtainen palkkio.

English

in return, they should be granted a premium per hectare of grubbed up vines.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Finnish

kasvituotteiden sivutuotteet (lukuun ottamatta viiniköynnösten tai oliivitarhojen sivutuotteita)

English

by-products of crops (excluding by-products of vines and olive groves)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Finnish

eri komiteoiden välisen koordinoinnin selkiyttäminen yksityiskohtaisten sääntöjen laatimiseksi muuntogeenisten viiniköynnösten kirjaamista varten

English

the establishment of clear provisions governing co-ordination between the different committees in order to enable stringent rules to be laid down in respect of the inclusion of vines in gmo catalogue;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,749,144,689 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK