検索ワード: viiniköynnösten (フィンランド語 - 英語)

viinikÖynnÖsten istuttaminen
planting of vines

viiniköynnösten välinen etäisyys
distance of vines

viiniköynnösten varmentaminen ja valvonta
certification and checks on vine plants

viiniköynnösten douro – osa maailmankulttuuriperintöä
alto douro wine region,a world heritage site

viiniköynnösten perusrunkojen emokasvien kasvatus
cultivation of mother plantations

viiniköynnösten perusrunkojen emokasvien kasvatukseen.
for the cultivation of graft nurseries.

viininviljelylohkoille istutettujen viiniköynnösten ominaisuudet;
the characteristics of the vines planted on the vineyard parcels;

viiniköynnösten, oliivipuiden ja hedelmäpuiden leikkuujätteet
clippings form vines, olives, fruit trees

puutteita viiniköynnösten täydellisen istutuskiellon valvonnassa
weaknesses in the control of the prohibition of any vine plantations

komissio vastustaa viiniköynnösten istutusohjelmaa ranskassa.
commission challenges vine planting scheme in france.

viiniköynnösten perusrunkojen emokasvien kasvatukseen tarkoitettu ala
area used as mother plantation

tukeen kelpaamattomat lohkot viiniköynnösten raivauksen jälkeen
parcels not eligible for aid after grubbing of vines

viljelykasvien, ei kuitenkaan viiniköynnösten tai oliivitarhojen, sivutuotteet
crop by-products other than from olives and vine

rajoitatte varttamisen koskemaan vain viiniköynnösten ruohomaisia versoja.
you restrict the practice of grafting to herbaceous cuttings alone.

4 artiklan 2 kohdassa tarkoitettu viiniköynnösten samanaikainen esiintyminen,
the coexistence of vines pursuant to article 4(2) ,

"raivauksella" kaikkien viiniköynnösten täydellistä poistamista viininviljelyalalta;
grubbing-up means the complete elimination of all vine stocks on a plot planted with vines;

85 i artiklan 2 kohdassa tarkoitettua viiniköynnösten samanaikaista esiintymistä;
the co-existence of vines pursuant to article 85i(2);

tuottajille olisi myönnettävä viiniköynnösten raivaamisesta vastineeksi hehtaarikohtainen palkkio.
in return, they should be granted a premium per hectare of grubbed up vines.

kasvituotteiden sivutuotteet (lukuun ottamatta viiniköynnösten tai oliivitarhojen sivutuotteita)
by-products of crops (excluding by-products of vines and olive groves)

eri komiteoiden välisen koordinoinnin selkiyttäminen yksityiskohtaisten sääntöjen laatimiseksi muuntogeenisten viiniköynnösten kirjaamista varten
the establishment of clear provisions governing co-ordination between the different committees in order to enable stringent rules to be laid down in respect of the inclusion of vines in gmo catalogue;