Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(sv) jos ympäristöselvitysten tekemisestä ruotsin vesillä tulee kiistaa, ratkaiseeko asian ey:n tuomioistuin vai ruotsin ympäristötuomioistuin?
(sv) if a dispute arises and an environmental test is carried out in swedish waters, is it the european court of justice or the swedish environmental court that decides the case?