Results for current translation from Finnish to Esperanto

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Esperanto

Info

Finnish

eteenpäinreload current page

Esperanto

reload current page

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

amerikka/ swift_ current

Esperanto

ameriko/ swift current

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

& kirjasin... current form' s actions

Esperanto

tiparo

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

@ action: button reset the current tab

Esperanto

@ action: button reset the current tab

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

uusi... @ action: button save current session

Esperanto

aldoni novan

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

ajastin@ info: status the current level chosen

Esperanto

@ info: status the current level chosen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

& valitse peli... replay the current deal from the start

Esperanto

& elektu ludon... replay the current deal from the start

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

liitä & määrätenclose the current tab page in kexi tab interface

Esperanto

close the current tab page in kexi tab interface

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

1@ action: button clear current text in the line edit

Esperanto

1@ action: button clear current text in the line edit

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

hakuasetukset@ label: listbox the current screen, for the presentation mode

Esperanto

filtrila agordo

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

kohdista muokkainnäkymään@ action: starts the completion of the current latex command

Esperanto

@ action: starts the completion of the current latex command

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

täydennä latex- ympäristö@ action: starts the completion of the current abbreviation

Esperanto

@ action: starts the completion of the current abbreviation

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

nvidian suljettu x.org-ajuri (ajan tasalla oleva "current"-ajuri)

Esperanto

duuma pelilo por x.org por nvidia ('nuntempa' pelilo)

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

aiemmin tässä kuussa@ title: group date:% b is full month name in current locale, and% y is full year number

Esperanto

antaŭe tiu monato@ title: group date:% b is full month name in current locale, and% y is full year number

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

% 1% 1: current digikam version;% 2: digikam help: // url;% 3: digikam homepage url;% 4: prior digikam version;% 5: prior kde version;% 6: generated list of new features;% 7: generated list of important changes; --- end of comment ---

Esperanto

% 1% 1: current digikam version;% 2: digikam help: // url;% 3: digikam homepage url;% 4: prior digikam version;% 5: prior kde version;% 6: generated list of new features;% 7: generated list of important changes; --- end of comment ---

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,366,902,552 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK