Results for viisisataa translation from Finnish to Esperanto

ja aaseja kolmekymmentä tuhatta viisisataa
kaj da azenoj tridek mil kvincent,

näitä katselmuksessa olleita oli kahdeksantuhatta viisisataa kahdeksankymmentä.
ilia nombro estis ok mil kvincent okdek.

ja mittasi eteläilmalta: viisisataa ruokoa mittaruovon mukaan.
la sudan flankon li mezuris, ankaux kvincent mezurajn stangojn.

näitä efraimin sukukunnasta katselmuksessa olleita oli neljäkymmentätuhatta viisisataa.
prezentis en la tribo de efraim la nombron de kvardek mil kvincent.

näitä ruubenin sukukunnasta katselmuksessa olleita oli neljäkymmentäkuusi tuhatta viisisataa.
prezentis en la tribo de ruben la nombron de kvardek ses mil kvincent.

ja nämä ovat kaupungin uloskäytävät: pohjoispuolella on mitta neljätuhatta viisisataa.
kaj jen estas la randoj de la urbo:sur la norda flanko kvar mil kvincent mezurstangoj;

hänen osastonsa, katselmuksessa olleet, on neljäkymmentäyksi tuhatta viisisataa miestä.
kaj lia tacxmento kaj gxiaj kalkulitoj estas kvardek unu mil kvincent.

ja aaseja kolmekymmentä tuhatta viisisataa sekä niistä herralle tuleva vero kuusikymmentä yksi;
kaj da azenoj estis tridek mil kvincent, kaj el ili la tributo al la eternulo sesdek unu;

nämä olivat sebulonilaisten suvut; katselmuksessa olleita oli heitä kuusikymmentä tuhatta viisisataa.
tio estas la familioj de la zebulunidoj, laux ilia nombro sesdek mil kvincent.

ja seem eli arpaksadin syntymän jälkeen viisisataa vuotta, ja hänelle syntyi poikia ja tyttäriä.
kaj sxem vivis post la naskigxo de arpahxsxad kvincent jarojn, kaj naskigxis al li filoj kaj filinoj.

ja abia väkinensä tuotti heille suuren tappion, niin että israelilaisia kaatui viisisataa tuhatta valiomiestä.
kaj abija kaj lia popolo faris inter ili grandan baton; kaj falis mortigitoj el izrael kvincent mil viroj elektitaj.

"lainanantajalla oli kaksi velallista; toinen oli velkaa viisisataa denaria, toinen viisikymmentä.
unu pruntedoninto havis du sxuldantojn; unu sxuldis kvincent denarojn, kaj la alia kvindek.

ja lemek eli nooan syntymän jälkeen viisisataa yhdeksänkymmentä viisi vuotta, ja hänelle syntyi poikia ja tyttäriä.
kaj lemehx vivis, post kiam naskigxis al li noa, kvincent nauxdek kvin jarojn, kaj naskigxis al li filoj kaj filinoj.

siitä tulkoon pyhäkölle neliö, viisisataa ja viisisataa joka taholta, ja sen lisäksi avointa tilaa viisikymmentä joka taholta.
el gxi devas esti por la sanktejo kvadrato de kvincent mezuroj cxiuflanke, kaj kvindek ulnoj cxirkauxe kiel libera placo por gxi.

maaherrojen virkamiehiä, jotka valvoivat salomon töitä, oli viisisataa viisikymmentä miestä, vallitsemassa väkeä, joka teki työtä.
la nombro de la cxefaj oficistoj super la laboroj de salomono estis kvincent kvindek; ili regis la popolon, kiu faris la laborojn.

nämä olivat efraimilaisten suvut; katselmuksessa olleita oli heitä kolmekymmentäkaksi tuhatta viisisataa. nämä olivat joosefin jälkeläiset sukujensa mukaan.
tio estas la familioj de la filoj de efraim, laux ilia nombro tridek du mil kvincent. tio estas la filoj de jozef laux iliaj familioj.

ja nämä olkoot sen mitat: pohjoispuoli neljätuhatta viisisataa, eteläpuoli neljätuhatta viisisataa, itäpuoli neljätuhatta viisisataa ja länsipuoli neljätuhatta viisisataa.
jen estas gxiaj dimensioj:la norda rando havos kvar mil kvincent, la suda rando kvar mil kvincent, la orienta rando kvar mil kvincent, kaj la okcidenta rando kvar mil kvincent.

ja karjaa hänellä oli seitsemäntuhatta lammasta, kolmetuhatta kamelia, viisisataa härkäparia ja viisisataa aasintammaa sekä ylen paljon palvelijoita. tämä mies oli kaikista idän miehistä mahtavin.
lia brutaro konsistis el sep mil sxafoj, tri mil kameloj, kvincent paroj da bovoj, kvincent azeninoj, kaj li havis tre multe da servistoj; kaj tiu homo estis pli eminenta, ol cxiuj filoj de la oriento.

katselmuksessa olleita oli heitä, kaikkien miehenpuolten, kuukauden ikäisten ja sitä vanhempien, lukumäärän mukaan - näitä katselmuksessa olleita oli seitsemäntuhatta viisisataa miestä.
iliaj kalkulitoj laux la nombro de cxiuj virseksuloj en la agxo de unu monato kaj pli prezentas la nombron de sep mil kvincent.

ja heistä, simeonilaisista, meni viisisataa miestä seirin vuoristoon, ja heidän etunenässään olivat pelatja, nearja, refaja ja ussiel, jisin pojat.
kaj el ili, el la idoj de simeon, kvincent homoj iris al la monto seir; iliaj estroj estis pelatja, nearja, refaja, kaj uziel, filoj de jisxei.