Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ja arviointijÄrjestelmiÄ,joiden
jahindamismehhanisme,midakaheksa
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kehittää laadukkaita seurantavälineitä ja arviointijärjestelmiä kotouttamispolitiikkoja ja -toimenpiteitä varten;
töötavad välja kvaliteetsed vahendid integratsioonipoliitika ja -meetmete üle järelevalve teostamiseks ning nende hindamise süsteemid;
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
on aiheellista luoda seuranta- ja arviointijärjestelmiä tulosten varmistamiseksi paikallisella tasolla.
paika tuleb panna järelevalve- ja hindamissüsteemid, et kontrollida meetmete tulemusi kohapeal.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tämän vuoksi järjestettiin seminaareja ja esityksiä, joissa käsiteltiin rekrytointia ja valintamenettelyitä, arviointijärjestelmiä, sisäistä liikkuvuutta sekä urakehitystä.
maakasutusplaani eesmärk on tagada jätkusuutlik linnaarendus. demokraatliku õiguspärasuse tagamiseks on plaani väljatöötamisse kaasatud avalikkus ja mitmed ametiasutused.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kertomuksessa käsitellään yksittäisille hankkeille tarkoitettujen varojen jakomenettelyjä, seuranta- ja arviointijärjestelmiä, hallintomenoja ja toimeenpanoviraston perustamisen vaikutusta.
aruandes käsitletakse üksikprojektidele suunatud rahaliste vahendite jagamismenetlusi, järelevalve- ja hindamissüsteeme, halduskulusid ja rakendusasutuse loomise mõju.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
-kehitetään osaamiskulttuuria ja arviointijärjestelmiä sen varmistamiseksi, että yleissivistävää ja ammatillista koulutusta koskevista eu:n järjestelmistä tulee laadultaan maailmanlaajuisia esikuvia.
-tuleks arendada tippkultuuri ning hindamissüsteeme tagamaks, et eli haridus-ja koolitussüsteemid muutuksid maailmas kvaliteedinäitajateks.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
slovakia, espanja ja ranska suunnittelevat ottavansa käyttöön seuranta-ja arviointijärjestelmiä julkisten t%amp%k-varojen tehon parantamiseksi.
slovakkia, hispaania ja prantsusmaa kavatsevad kasutusele võtta seire-ja hindamissüsteemid, et parandada avaliku sektori teadus-ja arendustöö kulutuste tõhusust.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: