Results for eläinlääkkeiden translation from Finnish to Estonian

eläinlääkkeiden
personali - ja eelarve sektor

eläinlääkkeiden turvallisuus
ohutuse ja efektiivsuse sektor

eläinlääkkeiden jäämien enimmäismäärien vahvistaminen
jääkide piirnormide kehtestamine veterinaarravimitele

elÄinlÄÄkkeiden hallussapito, tukkukauppa ja toimitus
veterinaarravimite hoidmine, hulgimÜÜk ning apteegist vÄljastamine

iii osasto elÄinlÄÄkkeiden salliminen ja valvonta
veterinaarravimite lubade andmine ja jÄrelevalve1. peatÜkk

eläinlääkkeiden jäämien enimmäismäärien (jem) vahvistaminen
veterinaarravimijääkide piirnormide kehtestamine

ihmisille tarkoitettujen lääkkeiden ja eläinlääkkeiden turvallisuus
inimtervishoius kasutatavate ravimite ja veterinaarravimite ohutus

inflammaatio voi lisätä eläinlääkkeiden imeytymistä ihon läpi.
põletik võib suurendada veterinaarravimite imendumist naha kaudu.

kansainvälinen yhteistyö eläinlääkkeiden rekisteröinnin teknisten vaatimusten yhdenmukaistamiseksi
veterinaarravimite tehniliste registreerimisnõuete rahvusvaheline ühtlustamiskonverents

-maksun enimmäismääräksi vahvistetaan 30 000 ecua eläinlääkkeiden osalta.
-veterinaarias kasutatavate ravimite puhul on maksimaalne lõiv 30000 eküüd.

edellä tarkoitettuja eläinlääkkeiden jäämiä voi esiintyä hevoseläinten lihassa.
kõnealuseid veterinaarravimeid võib leiduda hobuslaste lihas.

-yhteisön oikeudesta johtuvat eläinlääkkeiden käyttöä koskevat rajoitukset;
-veterinaarravimite kasutamise piirangud, mis tulenevad ühenduse õigusest;

eläinlääkkeiden hyvien tuotantotapojen periaatteista ja yleisohjeista (91/412/ety)
millega kehtestatakse veterinaarravimite hea tootmistava põhimõtted ja suunised

kaikissa muissa eläinlääkkeiden arviointia koskevissa maksuissa olisi noudatettava edellä kuvattuja periaatteita,
kõikide muude veterinaarias kasutatavate ravimite hindamise lõivude puhul tuleks järgida eespool kirjeldatud põhimõtteid;

virasto aikoo lisätä eläinlääkkeiden valvontaa koskevaa tiedotusta raportoimalla eläinlääkevalvonnasta entistä aktiivisemmin sidosryhmille.
selleks, et elavdada veterinaarravimite ohutuse järelevalvet puudutava teabe edastamist, kavatseb amet esitada sidusrühmadele rohkem ohutusjärelevalvet puudutavaid aruandeid.

”eläinlääkkeiden käyttämisestä elintarvikkeita tuottaviin eläimiin voi olla seurauksena, että jäämiä esiintyy hoidetuista eläimistä saaduissa elintarvikkeissa,
„toiduloomadele ettenähtud veterinaarravimite kasutamise tõttu võib ravimijääke esineda toiduainetes, mis on saadud loomadelt, kellele on manustatud ravimeid;

(34) markkinoille saattamista koskevien lupien haltijoiden olisi vastattava aktiivisesti markkinoille saattamiensa eläinlääkkeiden jatkuvasta lääkevalvonnasta.
(34) müügiloa omanikud peaksid aktiivselt vastutama nende poolt turuleviidavate veterinaarravimite ohutuse järelevalve eest.

-eläinlääkkeen nimi,
-veterinaarravimi nimetus,