From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
endogeenisen fibrinolyysin aktivaatio.
endogeense fibrinolüütilise potentsiaali stimulatsioon
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
tämä on yhteydessä endogeenisen estrogeenituotannon laskuun.
haigusseisundiga kaasneb östrogeeni tekke vähenemine organismis.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
poikkea molekulaarisesti endogeenisen hormonin vastaavista tähteistä.
endogeense hormooni omadest.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- riittämättömästä normaalin endogeenisen kasvuhormonin erityksestä johtuvan
- normaalse endogeense kasvuhormooni ebapiisavast sekretsioonist tingitud kasvupeetusega laste
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
- pitkäaikaishoito lasten kasvuhäiriöissä, jotka johtuvat endogeenisen kasvuhormonin
- kasvuhormooni endogeense puudulikkusega seotud kasvupeetuse pikaajaline ravi lastel.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
romiplostiimin aminohappojärjestys ei ole homologinen endogeenisen trombopoietiinin aminohappojärjestyksen kanssa.
romiplostiimi aminohapete järjestus ei ole homoloogne endogeense tpo- ga.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
setroreliksi kilpailee endogeenisen lhrh: n kanssa sitoutumisesta näihin reseptoreihin.
tsetroreliks konkureerib lhrh- ga nimetatud retseptoritega seondumisel.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
- endogeenisen kasvuhormonin korvaaminen aikuisilla, joilla on joko lapsuudessa tai aikuisiässä
- kasvuhormooni puudulikkuse asendusravi täiskasvanutel, mis on tingitud kasvuhormooni
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
vardenafiili lisää voimakkaasti endogeenisen typpioksidin vaikutusta paisuvaiskudoksessa estämällä pde5: tä.
vardenafiil suurendab tõhusalt endogeense lämmastikoksiidi toimet kavernooskehas, pärssides pde5.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
endogeenisen fsh: n pitoisuuden suureneminen miehillä on osoitus primaarista kivesten vajaatoiminnasta.
kõrge endogeenne fsh tase meestel näitab primaarset testikulaarpuudulikkust.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
bakteeriperäisen ureaasin puuttuessa koko nautittu ureamäärä absorboituu mahasuolistokanavasta ja metaboloituu endogeenisen urean tavoin.
bakteriaalse ureaasi puudumisel metaboliseeritakse kogu manustatud uurea kogus peale absorptsiooni seedetraktist nagu endogeenne uurea.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
46 • endogeenisen fsh: n pitoisuuden suureneminen miehillä on osoitus primaarista kivesten vajaatoiminnasta.
need antibiootikumid võivad nende suhtes ülitundlikel inimestel põhjustada ülitundlikkusreaktsioone. • kõrge endogeenne fsh tase meestel näitab primaarset testikulaarpuudulikkust.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
koska nämä potilaat ovat amenorreeisiä ja omaavat alhaisen endogeenisen estrogeenierityksen, hoito voidaan aloittaa milloin vain.
kuna sihtgrupi patsientidel esineb amenorröa ja nende endogeensete östrogeenide sekretsioon on vähene, võib raviga alustada ükskõik millisel ajahetkel.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
tämä puoliintumisaika vastaa ihmisen endogeenisen igg: n eliminoitumisen loppuvaiheen puoliintumisaikaa, joka on 18– 23 vrk.
see poolväärtusaeg ühtib inimese endogeense igg terminaalse eliminatsiooni poolväärtusajaga, mis on 18... 23 päeva.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
reteplaasi on yhdistelmä- dna- tekniikalla valmistettu plasminogeeniaktivaattori, joka katalysoi endogeenisen plasminogeenin pilkkoutumisen plasmiiniksi.
reteplaas on rekombinantne plasminogeeni aktivaator, mis katalüüsib plasminogeeni endogeenset konversiooni plasmiiniks.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
kliinisissä kokeissa nämä potilaat määriteltiin endogeenisen seerumi lh - tason < 1, 2 iu/ l perusteella.
kliinilistes uuringutes oli selliste patsientide eristamisel kriteeriumiks endogeense lh tase vereseerumis < 1, 2 rÜ/ l.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
luonnollista tpa: ta spesifisempi tenekteplaasi kestää sitä paremmin endogeenisen estäjän (pai- 1) inaktivoivaa vaikutusta.
tenekteplaasil on, võrreldes natiivse t- paga, kõrgem fibriinspetsiifilisus ja suurem vastupanu inaktiveerimisele oma endogeense inhibiitori (pai- 1) poolt.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
xigris palautti myös endogeenisen fibrinolyyttisen vasteen, mikä näkyi plasminogeenipitoisuuksien nopeampana normalisoitumisena sekä plasminogeeniaktivaattori- inhibiittori 1- pitoisuuksien nopeampana laskuna.
samuti taastas xigris endogeense fibrinolüütilise potentsiaali, mida näitas plasminogeeni taseme kiirema normaliseerumise trend ja plasminogeeni aktivaatori inhibiitor- 1 taseme kiirem langus.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
forsteo (rhpth( 1- 34)) on ihmisen endogeenisen lisäkilpirauhashormonin aktiivinen fragmentti (1- 34).
forsteo (rhpth( 1- 34)) on inimese endogeense parathormooni aktiivne fragment (1- 34).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality: