From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no dias malos
no bad days
Last Update: 2018-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– no ha ido mal.
– i don’t know.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aunque no ha estado mal.
aunque no ha estado mal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
73. no ha habido casos de muertes de reclusos a causa de malos tratos.
73. there have been no deaths in custody caused by ill-treatment.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
383. en el período del informe no ha habido denuncias de tortura o malos tratos.
during the reference period, there have been no complaints on torture or ill treatment.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el defensor de derechos humanos informa que no ha sufrido malos tratos durante su detención.
the human rights defender reports he has not suffered ill-treatment while in detention.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aquí está el mío: no ha quedado mal, […]
aquí está el mío: no ha quedado mal, […]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el no ha hecho mal, ni el mбs pequeсo mal
he's done no wrong no, not the slightest thing
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mal. pienso que no ha sido una buena decisión.
not well. i thought it was a bad decision.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
creo que no ha estado mal y que ha sido fructífero.
may i also thank you, commissioner byrne, for our long conversations and debates.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
considerando que, para los albaricoques originarios dc túnez, no ha habido cotizaciones durante seis dias habiles
whereas for apricots originating in tunisia there were no prices for six consecutive working days ; whereas the
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esto no ha sido siempre así, de modo que no está mal subrayarlo.
in my opinion, we should draw attention to this for a change.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
no ha estado nada mal y confío en que sea un muy buen colaborador.
it was a fine one and i am confident that he will be an asset to the house.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
el ordenado no ha de descubrir sus males morales y físicos a nadie.
an ordained son should not discover his moral and physical evils to anyone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
. para alguien con un tiempo de intervención limitado, no ha estado mal.
for a man with limited speaking time you did well!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
el que obra el bien es de dios; el que obra el mal no ha visto a dios.
dear friend, do not imitate what is evil but what is good.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omitiendo la sincronización mal, porque la última sincronización no ha sido lo suficientemente larga.
skipping mal sync, because last synchronisation was not long enough ago.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el nivel de conciencia de la gravedad de los males aún no ha propiciado la búsqueda de grandes remedios.
the level of awareness of the seriousness of the ills has not yet achieved great remedies.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
como su partido hermano no ha ganado sino perdido, de repente todo lo que el gobierno ahora hace está mal.
because your sister or brother party did not win, but in fact lost, suddenly everything which the government there is doing is wrong.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
incluso un expediente en la actualidad mal controlado como el de turquía, no ha sido objeto de ninguna verdadera aclaración.
even an issue such as turkey, which is currently badly handled, was not clarified in any real way.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: