Results for neliökilometriä translation from Finnish to Estonian

(muutama sata neliökilometriä)
(mõnisada km2)

pinta-ala, miljoonaa neliökilometriä miljoonaa km2
pindala miljonites ruutkilomeetrites

vaihteleviin maastoihin suositellaan yhtä asemaa 25000 neliökilometriä kohden.
soovitavalt üks jaam 25000 km2 kohta eriilmelisel maastikul.

se on 77 kilometriä pitkä ja pinta-alaltaan noin 600 neliökilometriä
selle pikkus on 77 kilomeetrit (km) ja pindala ligi 600 ruutkilo- meetrit (km2).

euroopan unioni on pinta-alaltaan yli neljä miljoonaa neliökilometriä.
euroopa liidu pindala on üle nelja miljoni ruutkilomeetri.

viranomaisten näkemyksen mukaan päästöt neliökilometriä kohden ovat tästä syystä korkeat.
nende arvates viib selline olukord kõrgete heitkogusteni kilomeetri kohta.

- 13 syöttiä neliökilometriä kohti alueilla, joilla kettujen/ supikoirien esiintymistiheys on
- 13 sööta ühe ruutkilomeetri kohta neis piirkondades, kus rebaste/ kährikute asustustiheduse

maaseudun tausta-alueilla on oltava 1 asema 100000:ta neliökilometriä kohden.
maakeskkonna taustapiirkonna kontsentratsioonide mõõtejaamu peaks olema üks 100000 km2 kohta.

tämä raportti tarkastelee eurooppaa, jossa asuu noin 600 miljoonaa ihmistä ja joka kattaa noin 5,85 miljoonaa neliökilometriä.
euroopa, millest räägib siinne aruanne, on koduks ligi 600 miljonile inimesele ja katab ligikaudu 5 850 000 km2 maakera pindalast.

tuen intensiteetti tai määrä: 50–80 prosenttia tappioista tai tiettyjen peltokasvien yhteydessä kiinteämääräinen tuki 1000 neliökilometriä kohden
abi osatähtsus või summa: 50–80% kahjudest või kindla suurusega summa 1000 m2 kohta teatavat liiki kultuuride puhul.

esimerkiksi 1000 neliökilometriä hedelmällisimpiin kuuluvasta maaperästä ja arvokkaimmista ekosysteemeistä unionissa häviää joka vuosi, ja neljännes makeasta vedestä menee hukkaan.
näiteks liidus kaotatakse igal aastal 1000 km2 kõige viljakandvamat pinnast ja väärtuslikke ökosüsteeme ning raisatakse veerand mageveevarudest.

tšekin pinta-ala on 78 866 neliökilometriä, ja koska siellä on kun siellä järjestettiin seminaareja ja koulutusta ja kun pha-
tšehhi vabariigi pindala on 78 866 km² ja elanike arv 10,3 meetme ettevalmistamine tšehhi vabariigis algas semina- miljonit, seega on keskmine rahvastikutihedus 130 inimest ride ja koolituste organiseerimisega km² kohta.

malta on yksi maailman tiheimmin asutuista maista, ja sen asukastiheys on ylivoimaisesti euroopan unionin suurin: 1 200 asukasta neliökilometriä kohden.
loomulikult tuli see valik teha teiste, malta arengu seisukohast samuti elutähtsate sektorite ja prioriteetide arvelt.

ispa-hankkeen avulla parannetaan paikallisen väestön elämänlaatua ja edistetään wigryn kansallispuiston (150 neliökilometriä) ainutlaatuisten vesistöjen suojelua.
lisaks sellele, et ispa programmi abiga paraneb kohalike elanike elukvaliteet, on sellest abi ka wigry rahvuspargi (150 km²) unikaalse veekeskkonna kaitsel.

a) joko asukastiheys on alle 100 asukasta neliökilometriä kohti tai maataloustyöpaikkojen osuus työpaikkojen kokonaismäärästä on vähintään kaksinkertainen yhteisön keskiarvoon verrattuna minä tahansa viitevuonna vuodesta 1985 alkaen;
a) rahvastiku asustustihedus on alla 100 inimese 1 km2 kohta või põllumajandusliku tööhõive protsentuaalne osa kogu tööhõivest on võrdne kahekordse ühenduse keskmisega või ületab selle mis tahes võrdlusaastal alates 1985. aastast;

luodaan suotuisat olosuhteet, joissa nuoret voivat tu- neliökilometriä kohti. alue on pääosin maaseutua, ja kor- tustua yhä paremmin työelämään.
• määratakse kindlaks uued ametikoolituse konnast töö otsingul, halvendades piirkonna niigi vananeva selle piirkonna noorte jaoks; rahvastiku struktuuri veelgi.

harvaan asutut (alle 50 asukasta neliökilometriä kohden) ja erittäin harvaan asutut (alle 8 asukasta neliökilometriä kohden) alueet;
hõredalt asustatud (alla 50 elaniku ruutkilomeetri kohta) ja eriti hõredalt asustatud (alla kaheksa elaniku ruutkilomeetri kohta) alad;

tämän poikkeuksen mukaiseen tieliikenteeseen voi kuulua matka alueelle, jolla asukastiheys neliökilometriä kohti on 5 tai sitä suurempi, ainoastaan silloin, kun on kyse matkan aloittamisesta tai päättämisestä. tällaisten toimenpiteiden on oltava luonteeltaan ja soveltamisalaltaan oikeasuhteisia.
selle erandi alusel teostatav autovedu võib haarata sõitu piirkonda, mille rahvastikutihedus on 5 või enam inimest km kohta, vaid sõidu lõpetamiseks või alustamiseks. taoline meede peab oma laadilt ja ulatuselt olema kohane.

c) näytteenottopaikkojen määrä kullakin alueella tai kussakin taajamassa on vähintään yksi näytteenottopaikka kahta miljoonaa asukasta kohden tai yksi näytteenottopaikka 50000 neliökilometriä kohden; näistä vaihtoehdoista valitaan se, jossa näytteenottopaikkojen määrä on suurempi,
c) igas piirkonnas või linnastus on vähemalt üks proovivõtukoht kahe miljoni elaniku kohta või üks proovivõtukoht 50 000 km2 kohta, olenevalt sellest, kummal juhul on proovivõtukohtade arv suurem;

(42) vuoden 2003 vuosikertomusten perusteella ja alankomaiden viranomaisten toimittamat, nmp:n raporttiin sisältyvät uudet tiedot huomioon ottaen on syytä epäillä, ettei alankomailla ole muihin jäsenvaltioihin verrattuna erityisiä vaikeuksia noudattaa ilmanlaatudirektiivillä vahvistettuja raja-arvoja. varsinkin hiukkasten (pm10 ja pm2.5) kokonaispäästöt neliökilometriä kohden ovat alankomaissa vain puolet belgian vastaavista päästöistä [11].
(42) 2003. aasta aastaaruannete põhjal ning arvestades hollandi valitsuse edastatud uut teavet, mis sisaldus ka nmp aruandes, tundub, et madalmaades esineva erilise probleemi olemasolu teiste liikmesriikidega võrreldes seoses õhukvaliteedi direktiivis sätestatud piirväärtustega on märkimisväärselt kaheldav. näiteks moodustab osakeste (pm10 ja pm2.5) koguheitmete tase kilomeetri kohta madalmaades ainult poole samast tasemest belgias. [11]