Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oikeanlaisen kohokuvion aikaansaamiseksi tarvitaan noin 30 tonnin puristusvoima.
soovitud reljeefsuse saavutamiseks tuleb rakendada ligikaudu 30-tonnist survetugevust.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
vyö on suunniteltava niin, että törmäyksen aiheuttama puristusvoima ei kohdistu lapsen päälakeen.
selle ehitus on selline, et kokkupõrke korral ei langeks survekoormus lapse pealaele.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
6.2.4. vyöasennelma ei saa rasittaa liikaa lapsen kehon arkoja kohtia (vatsa, jalkoväli jne.). vyö on suunniteltava niin, että törmäyksen aiheuttama puristusvoima ei kohdistu lapsen päälakeen.
8.1.2.3. seda katset korratakse pärast mannekeeni asetamist selle algsesse asendisse (vajaduse korral), pannes istme pöörlema vastupidises suunas. seejärel korratakse kahte eelnevat katset, pöörates istet horisontaaltasapinnal asuval pöörlemisteljel 90° mõlemas suunas.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: