Results for tarkastusvakuutukseen translation from Finnish to Estonian

ilmoitettu laitos vastaa ey-tarkastusvakuutukseen oheistettavaksi vaadittujen teknisten asiakirjojen laatimisesta.
teavitatud asutus vastutab tehnilise dokumentatsiooni koostamise eest, mis peab eÜ vastavustõendamise deklaratsiooni juurde kuuluma.

asiakirjat liitetään välivaiheen tarkastuslausumaan ja/tai ey-tarkastusvakuutukseen, jonka hakija toimittaa asianomaisen jäsenvaltion valvontaviranomaiselle.
dokumentatsioon peab olema lisatud vahepealsele kontrollimissertifikaadile ja/või eÜ vastavustõendamise deklaratsioonile, mille taotleja saadab asjaomase liikmesriigi järelevalveasutusele.

3. tarkastuselin vastaa ey-tarkastusvakuutukseen liitettävien teknisten asiakirjojen laatimisesta. näissä asiakirjoissa on oltava tarpeelliset osajärjestelmän ominaisuuksiin liittyvät asiakirjat sekä tarvittaessa kaikki asiakirjat, jotka osoittavat, että yhteentoimivuuden osatekijät ovat vaatimusten mukaisia. niistä tulee myös käydä ilmi kaikki käyttöolosuhteisiin ja -rajoituksiin, huolto-ohjeisiin, jatkuvaan tai määräaikaiseen tarkkailuun sekä säätöihin ja huoltoon liittyvät tekijät.
3. teavitatud asutus vastutab tehnilise dokumentatsiooni koostamise eest, mis peab eÜ vastavustõendamise deklaratsiooni juurde kuuluma. tehniline dokumentatsioon peab sisaldama kõiki alasüsteemiga seotud vajalikke dokumente ning tarviduse korral veel kõiki dokumente, mis tõendavad koostalitlusvõime komponentide vastavust. samuti peab see sisaldama kõiki kasutustingimusi ja piiranguid ning juhendeid remondi, pideva või korralise järelevalve, seadistamise ja hoolduse kohta.