Results for commissioners translation from Finnish to French

the revenue commissioners
the revenue commissioners,

the commissioners of customs and excise
the commissioners of customs and excise;

commissioners ei kantanut tullia ostoprovisiosta.
elle faisait valoir qu'une partie de la valeur indiquée à l'époque sur chaque déclaration d'importation correspondait à une commission d'achat et qu'aucun droit n'était dû sur cette partie. les trois premières

vastaaja: commissioners of inland revenue
partie défenderesse: commissioners of inland revenue

the revenue commissioners tai valtuutettu edustaja,
the revenue commissioners ou un représentant autorisé,

vastaaja: commissioners of hm revenue and customs
partie défenderesse: commissioners of hm revenue and customs.

vastaaja: commissioners of customs%amp% excise
partie défenderesse: commissioners of customs%amp% excise

the commissioners of inland revenue tai valtuutettu edustaja.
the commissioners of inland revenue ou un représentant autorisé.

paÈaÈtoÈksestaÈ voi valittaa verovalituselimille (tax appeal commissioners).
si ce formulaire ne vous a pas e´te´ remis avant votre de´part pour le royaume-uni, il vous sera fourni par le bureau auquel vous adresserez votre demande.

l) irlanti: the revenue commissioners tai valtuutettu edustaja,
l) pour l' irlande: the revenue commissioners, ou leur représentant autorisé,

vastaaja: her majesty's commissioners of customs and excise
partie défenderesse: her majesty's commissioners of customs.

irlannin vero­hallinnon (office of revenue commissioners) antama asiakirja
document émis par l’administration fiscale (revenue commissioners)

tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite -nimi: revenue commissioners -
nom et adresse de l'autorité responsable -nom: revenue commissioners -

kantaja: commissioners of customs%amp% excise ja attorney general
parties requérantes: commissioners of customs%amp% excise, attorney general

commissioners verotti kuitenkin freemansin suorittamia liiketoimia uuden vaihtoehtoisen menetelmän mukaan.
les commissioners ont cependant taxé les opérations effectuées par freemans selon la nouvelle méthode omgt.

the commissioners of inland revenue tai valtuutettu edustaja muiden tietojen osalta."
the commissioners of inland revenue ou un représentant autorisé, pour toute autre information.%quot%

commissioners vahvisti kuitenkin päätöksen 25.11. ja 3.12.1998 tekemillään päätöksillä.
par sa troisième question, la juridiction de renvoi demande en substance si le règlement n° 1498/98 est valide.

-the commissioners of inland revenue tai valtuutettu edustaja muiden tietojen osalta".
-the commissioners of inland revenue ou un représentant autorisé pour toute autre information».

tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite -revenue commissioners dublin castle dublin 2 ireland -
nom et adresse de l'autorité responsable -revenue commissioners dublin castle dublin 2 ireland -

koska commissioners katsoi, että ainoastaan osa näihin kustannuksiin sisältyvästä arvonlisäverosta voitiin vähentää, abbey national, joka katsoi
en tout état de cause, en raison des litiges en cours, l'onp n'a pas réglé le montant dû pour les deux pensions avec effet au 1er juin 1992.