Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
toivomme todellakin, että tätä esimerkkiä on mahdollista seurata muilla aloilla, kuten elintarviketurvallisuudessa.
nous espérons fermement que cet exemple pourra être suivi rapidement dans d' autres secteurs, comme celui de la sécurité alimentaire.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
2.4 euroopan unioni ja jäsenvaltiot noudattavat vaativia tavoitteita elintarviketurvallisuudessa sekä ympäristön-, ilmaston- ja eläinten suojelussa.
2.4 l'union européenne et les États membres poursuivent des objectifs ambitieux en matière de sécurité de l'approvisionnement alimentaire et de protection de l'environnement, du climat, et des animaux.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
nimike: puitelakiluonnos, joka koskee tukea pienille ja keskisuurille yrityksille — erityistukijärjestelmä elintarviketurvallisuudelle
titre: projet de loi-cadre d'aides aux entreprises du secteur des classes moyennes-régime d'aides spécial à la sécurité alimentaire
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: