From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
erityispiirteitä
compétence
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
täytäntöönpanon erityispiirteitä
caractéristiques de la transposition
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
alankomaiden rataverkon erityispiirteitä
particularités du réseau des pays-bas
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rahastoihin liittyviä erityispiirteitä eakr
spécificité par fonds structurel :
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kansallisia erityispiirteitä kuitenkin on.
on relève toutefois des spécificités au plan national.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
ison-britannian rataverkon erityispiirteitä
particularités du réseau britannique
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:
7) korostaa puolustusmateriaalialan erityispiirteitä.
(7) soulignant les caractéristiques spécifiques du secteur de l'armement,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
erityispiirteitä koskeva yksityiskohtainen kuuleminen
une consultation approfondie sur les caractéristiques spécifiques
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 3
Quality:
euroseteleissä ei ole kansallisia erityispiirteitä.
les billets ne comportent aucun signe national distinctif.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aluetilinpidossa on kuitenkin tiettyjä erityispiirteitä.
toutefois, les comptes régionaux présentent quelques particularités.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
norjan rataverkon erityispiirteitä – vain tiedoksi
particularités du réseau norvégien — pour information seulement
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tietyt säännökset sisältävät kuitenkin erityispiirteitä.
un certain nombre de dispositions revêtent néanmoins un caractère spécifique.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
-kyseisten toimenpiteiden erityispiirteitä ja -edellytyksiä.
-les particularités et conditions se rapportant à ces mesures.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aloitetaan tarkastelemalla itämeren historiaa ja erityispiirteitä.
commençons par son historique et sesparticularités.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
irlannin ja pohjois-irlannin rataverkkojen erityispiirteitä
particularités sur les réseaux d'irlande et d'irlande du nord
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tähän tapaukseen liittyy kuitenkin seuraavia erityispiirteitä:
toutefois, il existe des circonstances particulières en l’espèce, à savoir:
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en tarkastele kovin pitkään lissabonin huippukokouksen erityispiirteitä.
je ne m' étendrai pas trop sur les détails du sommet de lisbonne.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
komissio katsoo, että kuhunkin asiaan liittyy erityispiirteitä.
la commission estime que chaque dossier est particulier.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kansallisten luokitusten erityispiirteitä sisällytettiin luokitukseen tässä vaiheessa.
cette révision a également permis d'intégrer certaines spécificités propres aux différentes nomenclatures nationales.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yritysten erityispiirteitä, jotka liittyvät toimialojen tiettyyn jaotteluun.
les caractéristiques spécifiques d’entreprises dans le cadre de ventilations particulières d’activités.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: