Results for fs translation from Finnish to French

fs-uae
fs-uae

fs belliqueuse
belliqueuse

fs (maakaasu)
fs (gaz naturel)

- fs-kommandoveitsi.
le poignard commando f.s.

fs-uae - käynnistin
lanceur fs-uae

fs- 108b (bookletmaker)
fs-108b (conception de livret)

fs- ja fe-piikkiryhmät
groupes de pics de ps et de pe

fs-uae amiga emulator
Émulateur fs-uae amiga

myös fs-järjestelmät suojattaisiin.
les systèmes sf seraient également protégés.

cmyk fs- erottelulla (24bpp)
cmjn avec diffusion fs (24 bpp)

määritetään näytteen fs + fe -pitoisuus
dosage de la ps et de la pe dans l’échantillon d’essai

asian sopimiseksi fs antoi merkittäviä sitoumuksia.
en vue de parvenir à un règlement du cas, fs a pris des engagements importants.

fs sitoutui myös tarjoamaan vetopalveluja viiden vuoden ajan muillerautatieyhtiöille.
concrètement, les décisions prises en lamatière ont permis:

fs sitoutui myös tarjoamaan vetopalveluja viiden vuoden ajan muille rautatieyhtiöille.
fs s’est aussi engagée à fournir des services de traction, pendant une période de cinq ans, aux opérateurs tiers pour l'exploitation de ces services transfrontaliers.

lisäksi infrastruktuurin hallinnoijana ja sen käyttöoikeuden myöntäjänä fs hoitaa valtion sääntelytehtäviä.
en outre, en tant que gestionnaire et organisme de répartition, elle a repris les fonctions de régulation de l’État.

komissio päätteli yksityiskohtaisen markkinatutkimuksen perusteella, että fs oli myös vetopalvelumarkkinoilla määräävässä asemassa.
en ce qui concerne les services de traction, la commission est arrivée à la conclusion, sur la base d’une étude de marché détaillée, que fs se trouvait aussi en position dominante sur ce marché.

fs on vertikaalisesti integroitunut yritys, jolla on lakisääteinen monopoli pitää yllä italian rautatieinfrastruktuuria.
en tant que société verticalement intégrée, fs jouit d’un monopole statutaire pour l’exploitation de l’infrastructure ferroviaire italienne.

samalla tavoin uuden loogisen tietueen alun merkkinä on ”fs”-merkki.
de même, le séparateur fs signale le début d'un autre enregistrement logique.

fs + fe -pitoisuus: aineen massafraktio määritettynä tässä esitetyllä menetelmällä.
teneur en ps + pe: la fraction massique de la substance déterminée selon la présente procédure.

c näytteen fs- tai fe-pitoisuus (mg/100 g jauhetta)
c teneur en ps ou pe (mg/100 g de poudre) dans l’échantillon d’essai