Results for gimp translation from Finnish to French

gimp
gimp

argyle gimp
ganse façonnée

gimp-kuvankäsittely
Éditeur d'images gimp

gimp ja kaverit
gimp et compagnie

karbon14 gimp - vientisuodinname
filtre d'exportation gimp de karbon 14name

-gimp: holding-yhtiö,
-pour gimp: holding;

cups; esp printpro esp gimp- print
cups; esp printpro esp gimp-print

-gimp: holdingyhtiö, joka toimii omaisuudenhoitopalvelujen alalla,
-gimp: société holding spécialisée dans la prestation de services de gestion d'actifs et

cups; easy software products esp printpro gimp- print
cups; easy software products esp printpro gimp-print

(asia comp/m.4315 — ge/cs/gimp/jv)
(affaire comp/m.4315 — ge/cs/gimp/jv)

1. komissio vastaanotti 17. lokakuuta 2006 neuvoston asetuksen (ey) n:o 139/2004 [1] 4 artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä, jolla yhdysvaltalaisen yrityksen general electric (ge), sveitsiläisen yrityksen credit suisse group (csg) ja yhdysvaltalaisen yrityksen global infrastructure management participation llc (gimp) määräysvallassa olevat yhdysvaltalaiset yritykset american international group inc (aig) ja global infrastructure partners — a, l.p. (gip), hankkivat asetuksen 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa tarkoitetun määräysvallan brittiläisessä yrityksessä stratfield limited (stratfield) ostamalla osakkeita.
1. le 17 octobre 2006, la commission a reçu notification, conformément à l'article 4 du règlement (ce) no 139/2004 du conseil [1], d'un projet de concentration par lequel les entreprises american international group inc (%quot%aig%quot%, usa) et global infrastructure partners — a l.p (%quot%gip%quot%) [contrôlé conjointement par general electric (%quot%ge%quot%, usa), le groupe crédit suisse (%quot%csg%quot%, suisse) et global infrastructure management participation llc (%quot%gimp%quot%, usa) ] acquièrent, au sens de l'article 3, paragraphe 1, point b), du règlement du conseil, le contrôle en commun de stratfield limited (%quot%stratfield%quot%, uk) par achat d'actions.