Trying to learn how to translate from the human translation examples.
kappaleena
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
himmentäminen kappaleena
matage en pièce
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
elävänä kappaleena.
un morceau vivant.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
kolmena kappaleena!
des triplés !
ainakaan yhtenä kappaleena.
du moins, en un seul morceau.
oletko yhtenä kappaleena?
- tu vas bien ? tu es en un seul morceau ?
- kolmena kappaleena aamuksi.
-3 exemplaires pour demain, 9h. c'est ça ?
- olenko yhtenä kappaleena?
- suis-je en un seul morceau?
sanoin "yhtenä kappaleena".
- j'avais dit en un morceau.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
tehty brysselissä kahtena kappaleena.
fait à [bruxelles] en double exemplaire en langue [...].
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
- minun kappaleeni.
- c'est ma chanson.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
