Results for kutsuimme translation from Finnish to French

kutsuimme apua.
les renforts arrivent.

- me kutsuimme.
- c'est nous.

kutsuimme ambulanssin.
on a appelé les ambulances.

- kutsuimme crowleyn.
nous avons appelé crowley.

-kutsuimme noidat!
j'arrive pas à croire qu'on ait convoqué des sorcières.

jota kutsuimme lounasvoiksi.
"le déjeuner au beurre."

joko kutsuimme sinut?
lisbon, salut. wylie, est-ce qu'on t'a déjà invité ?

- kutsuimme häntä niin.
parce que c'était un maître zen aussi fort que flash.

kutsuimme sitä "huijausbooliksi".
on l'appelait le punch des nuls.

finniksi kutsuimme häntä.
votre fils, finnian. finn, nous l'avons toujours appelé ainsi.

miksi kutsuimme niitä?
je m'en souviens.

- kutsuimme häntä kyyksi.
on l'appelait la vipère.

- kutsuimme teidät, koska...
clouseau, si je vous ai convoqué ici...

kutsuimme häntä "g":ksi.
c'était ce qu'on appelle un "g".

kutsuimme hanta al caponeksi.
on l'appelait "ai capone".

anteeksi, että kutsuimme poliisit.
désolé d'avoir appelé les flics, okay?

- sitä varten kutsuimme ekspertin.
- pour cela, on a engagé un expert.

-emme tiedä. kutsuimme psykiatrin.
ils sont dans la chambre en ce moment.

kutsuimme heitä kadotetuiksi sotilaiksi.
il faut que je m'occupe de mes hommes et...

kutsuimme heitä murahtelemalla, äännehtimällä.
on les appelait en grognant. des bruits.