Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
markkinatalouskohtelun edellytykset ovat lyhyesti seuraavat:
brièvement, et par souci de clarté uniquement, ces critères sont les suivants:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 12
Quality:
2. markkinatalouskohtelun ja yksilöllisen tarkastelun kumoaminen
2. suppression du statut d'économie de marché et du traitement individuel
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(18) markkinatalouskohtelun edellytykset ovat lyhyesti seuraavat:
(18) brièvement, et par souci de clarté uniquement, ces critères sont résumés ci-après:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se palautti markkinatalouskohtelun pyytämistä koskevan lomakkeen asetetussa määräajassa.
il a répondu dans les délais au formulaire de demande de statut de société opérant dans les conditions d’une économie de marché.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
markkinatalouskohtelun edellytysten tarkastelu kiinalaisten vientiä harjoittavien tuottajien osalta
détermination du statut de société opérant dans les conditions d'une économie de marché pour les producteurs-exportateurs chinois
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
eräät vientiä harjoittavat tuottajat vastustivat markkinatalouskohtelun/yksilöllisen kohtelun määritelmää.
plusieurs producteurs-exportateurs ont contesté les conclusions concernant le statut de société opérant dans les conditions d'une économie de marché/traitement individuel.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: