Results for sähkökäyttöisissä translation from Finnish to French

sähköiset käyntikorttitiedostotname
fichiers de cartes de visites électroniquesname

käyttöliittymä
interface

sähköpostiosoite:
adresse électronique & #160;:

käyttäjänimi
nom d' utilisateur

sähköposti:% 1
mon %1 (%2)

lisää sähköpostiosoite
ajouter une adresse électronique

käyttäjätunniste
id utilisateur

& lähetä sähköposti
& envoyer le courriel

& käyttäjä hallitsee
contrôlé par l' utilisateur

estetyt käyttäjät
pairs bannis

käyttäjämääräraja
limite de pseudo

käyttäjänimi on tyhjä.
le nom d'utilisateur est vide.

kaikki käyttäjät sallittu
tous les utilisateurs sont autorisés

anna käyttäjätunnus ja salasana
veuillez saisir votre nom d'utilisateur et votre mot de passe

käynnistää syöttöikkunan käyttönimilapuille
appelle la fenêtre pour saisir les libellés d' utilisation

& käyttönimikkeetusage (area) of an expression
libellés d'utilisationusage (area) of an expression

haluatko varmasti poistaa sähköpostiosoitteen% 1?
voulez -vous vraiment supprimer l'adresse électronique %1 & #160;?

lähetä sähköpostia taskutietokoneelta kmailin kautta. comment
permet d'envoyer des messages de l'ordinateur de poche vers kmail. comment

ilmoita uudesta/ lukemattomasta sähköpostista tässä kansiossa
notifier la présence de courriel non lu ou nouveau dans ce dossier

nämä tietueet luotiin käyttämällä valikkomuokkainta.
ces entrées ont été créées avec l'éditeur de menus.