Results for toivotonta translation from Finnish to French

toivotonta
dÉsespÉrÉ

toivotonta.
- c'est sans espoir.

toivotonta?
on a échoué.

- toivotonta.
- lnutile.

ihan toivotonta.
c'est sans espoir, merde.

toivotonta. ehkä.
sans espoir, peut-être.

-ihan toivotonta.
- tu peux marcher ? - Ça servira à rien.

ei ihan toivotonta.
c'est pas si mal.

onko se toivotonta?
est-ce voué à l'échec ?

- tämä on toivotonta.
- c'est absolument sans espoir.

- mikä on toivotonta?
qu'est-ce qui est sans espoir ?

niin helvetin toivotonta.
vachement désespéré.

nouse ylös, toivotonta.
tu es trop maladroit.

se loppu: : : toivotonta:
c'est là un dénouement..." désespérant.

oricanin rukousamuletti. toivotonta.
"une amulette de prière orican..." c'est sans espoir.

- toivotonta. ultra laser!
tu es vraiment naze, mec.

"toivotonta", vastasi sukeltaja.
Ça ne sert à rien, bredouilla enfin l'aîné des plongeurs.

-tai toivotonta tässä ajassa.
plus comme une course sans fin contre le temps.

miksi jatkamme tätä toivotonta sotaa?
pourquoi continuer cette guerre sans espoir ?