Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jos laite on tarkoitettu käytettäväksi pysyvässä ja jatkuvassa sähkömagneettisessa kentässä, amplitudimoduloitua sähkömagneettista säteilykenttää koskevan testin aikana sallitun suorituskyvyn on oltava suurimman sallitun virheen rajoissa.
soll das gerät in einem vorgegebenen kontinuierlichen elektromagnetischen feld eingesetzt werden, so müssen die erlaubten messeigenschaften während der prüfung in einem amplitudenmodulierten elektromagnetischen hf-feld innerhalb der fehlergrenzen liegen.