Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kuitenkin tällainen huhu on laskettu liikkeelle, mikä on saanut tätä vastustavat ihmiset vaikuttamaan arvostelukyvyttömiltä.
dennoch wurde es behauptet, und all diejenigen, die dem widersprachen, galten als unvernünftig.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
tästä vaatimuksesta uhkaa tulla taloudellisesti kallis, jos sitä sovelletaan arvostelukyvyttömästi minkä tyyppisiin koneisiin tahansa.
diese forderung kann zu erheblichen mehrkosten führen, wenn sie unterschiedslos für alle arten von maschinen erhoben wird.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality: