Results for doping translation from Finnish to German

doping
dotierung

doping-putki
einführungsrohr für die dotierung

urheilu ja doping
der sport ist fachlich wie politisch ein äußerst heterogener bereich.

kuntourheiluun liittyvä doping
doping im freizeitsport

doping-aineiden valvonta
dopingkontrolle

urheilu, doping ja pelaajasiirrot siirrot
außerdem soll ge­prüft werden, ob pilotprojekte für kampa­gnen gegen das doping in europa möglich sind.

doping ja urheilu ovat keskenään ristiriidassa.
doping und sport sind unvereinbar.

arvoisa puhemies, doping on nykyurheilun syöpä.
– herr präsident, doping ist das krebsgeschwür des modernen sports.

doping on merkittävä urheilukilpailujen oikeudenmukaisuutta uhkaava tekijä.
doping bedroht in erheblichem maße die fairness in sportwettbewerben.

etsk myöntää, että urheilu kärsii doping-ongelmasta.
der ewsa erkennt die problematik des dopings im sport an.

16 hydroklooritiatsidi voi aiheuttaa positiivisen testituloksen doping- testissä.
sportler hydrochlorothiazid kann bei dopingtests zu einem positiven analyseergebnis führen.

787 lääketieteellinen tutkimus doping, kansanterveys, urheilu, yhteisön toiminta
harmonisierung des zollwescns angleichung der rechtsvorschriften, kodi'izierung des gemeinschaftsrechts, medikament

onko totta, että erityisesti nuorisojoukkueet välttävät doping-testejä?
ist es zutreffend, dass gerade bei jugendvereinen dopingkontrollen vermieden werden?

doping-aineiden torjunta edellyttää tällä hetkellä kansainvälistä yhteistyötä.
im kampf gegen doping im sport ist heutzutage eine internationale zusammenarbeit angesagt.

aerinaze-valmisteen käyttö saattaa johtaa positiiviseen tulokseen doping-testissä.
bei sportlern kann aerinaze zu positiven dopingtests führen.

usefarmaseuttinen tuote (2�41)diaspora (2�11)doping (2�26) elokuvantekijä
kassenarztsystem (2841) indizierte abtreibung (2806)katastrophenmedizin

dopingin vastainen yleissopimus
Übereinkommen gegen doping