Results for grönlannin translation from Finnish to German

grönlannin valas
balaena mysticetus

alue grönlannin vedet
gebiete grönländische gewässer

1999 kalastusmahdollisuudet grönlannin (
gesamtber. eu 1999

kiintiöt grönlannin vesillä
fangquoten in den gewässern grönlands

v, xiv (grönlannin vedet)
v, xiv (grönländische gewässer)

grönlannin sopimus on erilainen.
das grönland-abkommen ist etwas anderes.

eu:n ja grönlannin kalastus­sopimus
doch gerade als solcher wolle er die geschäftsordnung ein gehalten sehen.

ilmastonmuutosta käsittelevä grönlannin ministerivuoropuhelu
grönland-dialog

alue nafo 0,1 (grönlannin vedet)
gebiete nafo 0,1 (grönländische gewässer)

grönlannin vedet nafo-alueella 1
nafo 1 (grönländische gewässer) (ghl/n1grn)

vyöhyke v, xiv (grönlannin vedet)
zone v, xiv (grönländische gewässer)

hb orano (0,1), grönlannin vesialueet
iib nafo (0,1), grönländische gewässer

grönlannin hallintoviranomaisten henkilöstön vaihtuvuus vähenee.
geringere fluktuation des grönländischen verwaltungspersonals.

pohjankatkarapupandalus borealisv, xiv (grönlannin vedet)
tiefseegarnelenpandalus borealisv, xiv (grönländische gewässer)

viii, ix, x and v (grönlannin vedet)
viii, ix, x und v (grönländische gewässer)

merikissaanarhichas lupusv, xiv (grönlannin vedet)300
gestreifter katfischanarhichas lupusv, xiv (grönländische gewässer)300

yhteisön pyyntikiintiöiden jakaminen grönlannin vesillä vuonna 1998
aufteilung der fangquoten der gemeinschaft in den gewässern grönlands für 1998

villakuoremallotus villosusv, xiv (grönlannin vedet)25 000
loddemallotus villosusv, xiv (grönländische gewässer)25 000

punasimputsebastes spp.v, xiv (grönlannin vedet)26 500
rotbarschsebastes spp.v, xiv (grönländische gewässer)26 500

varmistaa yhteisön kalastusalusten pääsy grönlannin aluevesien kalavaroille,
zugang der gemeinschaftsschiffe zu den fischereiressourcen in grönländischen gewässern;