Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
& käännös
Ãbersetzung eingeben:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
&% 1. käännös
Ãbersetzung
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
käännöstyökaluname
Ãbersetzungsprogrammname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
jaottele & käännökset
Ãbersetzung wählen:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
käännöspaketin tiedotcomment
katalog-informationcomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ãänijärjestelmän hallintaname
sound-system-einrichtungname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
käännä & x- akselilla
längs der & x-achse drehen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jaksollisen järjestelmän taulukko
pse-aussehen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kääntöpuoli
rückseite
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
näytä atomimassa jaksollisen järjestelmän taulukossa
zeigt die tabellenansicht
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
säännöllinen lauseke
ausdruck entfernen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ylikirjoita koko järjestelmän oletusarvoisen editorin asetus
setzt die systemweite einstellung über die zu verwendende editorkomponente auÃer kraft
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& käänteinen vaakasuunta
& umgekehrtes querformat
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& käänteinen järjestys
& umkehren
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
yhdelläkään valitsemistasi yhteystiedoista ei ole kohdistettua sähköpostiosoitetta.
keinem der ausgewählten kontakte ist eine e-mail-adresse zugeordnet.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& käänteinen pystysuuntaduplex orientation
umgekehrtes hochformatduplex orientation
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
alkuperäinen italialaksi kääntäminen
erste italienische Ãbersetzung
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
käänteinen nimi@ item: inlistbox
umgekehrter name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
alkupeäräinen puolaksi kääntäminen
erste polnische Ãbersetzung
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
käännetyn viestin pituuden tarkistus kbabelissacomment
Ãberprüfung der übersetzten nachrichtenlänge für kbabelcomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: