Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kÄÄnnÖspalvelujen maksun viivÄstyminen
verspÄtete vergÜtung von Übersetzungsleistungen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sihteeristöä pyydettiin kiinnittämään käännöspalvelujen huomio asiaan.
das sekretariat wird gebeten, den Übersetzungsdienst darauf aufmerksam zu machen.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
käännöspalvelujen tarve on kasvanut räjähdysmäisesti kaikkialla maailmassa.
weltweit steigt die nachfrage nach Übersetzungsdienstleistungen rapide an.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
tulkkauksen samoin kuin sisäisten käännöspalvelujen kehittäminen on tärkeää.
bei der verdolmetschung sollte so verfahren werden wie bei der internen Übersetzung.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
kumppanuusorganisaatio vastaa asumisen, paikallisten kuljetusten, tulkkauksen, käännöspalvelujen ja sihteerituen järjestämisestä.
von der partnerorganisation wird erwartet, dass sie die unterbringung, lokale verkehrsmittel, dolmetscher- und Übersetzerdienste sowie sekretariatsunterstützung bereitstellt.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality: