Results for käyttöoikeussopimuksista translation from Finnish to German

komission tulkitseva tiedonanto käyttöoikeussopimuksista
mitteilung der kommission zu auslegungsfragen betreffend konzessionen

julkiset hankinnat komissio käynnistää lausuntokierroksen käyttöoikeussopimuksista
Öffentliches auftragswesen: die kommission leitet eine konsultation über die konzessionen ein

tässä yhteydessä komitea viittaa vastikään käyttöoikeussopimuksista antamaansa lausuntoon4.
hier wird auf die jüngste stellung­nahme des ausschusses zu konzessionen4 verwiesen.

komissio harkitsee säädösehdotuksen antamista käyttöoikeussopimuksista käynnissä olevan vaikutustenarvioinnin perusteella.
die kommission erwägt einen vorschlag für einen rechtsakt über konzessionen, der sich auf die laufende folgenabschätzung stützt.

tässä yhteydessä komitea viittaa vastikään julkisista hankinnoista ja käyttöoikeussopimuksista antamaansa lausuntoon.
hier wird auf die jüngste stellung­nahme des ausschusses zur öffentlichen auftragsvergabe und konzessionsvergabe verwiesen.

japani ja etelä-korea neuvottelevat käyttöoikeussopimuksista ja yhteisyrityksistä etelä-amerikassa.
japan und südkorea verhan­deln mit südamerikanischen ländern über konzessionen und joint ventures.

"julkiset hankinnat ja käyttöoikeussopimukset"
Öffentliche auftragsvergabe und konzessionen