Results for kuurous translation from Finnish to German

kuurous
taubheit

kuurous tinnitus
taubheit

kuurous, tinnitus
taubheit, tinnitus

yleinen: kuurous
häufig: taubheit

1) täydellinen kuurous
1) totale taubheit

melun aiheuttama kuurous
laermtaubheit

korvien soiminen, kuurous
klingelgeräusche in den ohren, taubheit

kuulon heikkeneminen tai kuurous
verschlechterung des hörvermögens oder taubheit.

kuurous, kaikki asteet nud
taubheit

kuurous, huimaus, kipu korvassa
hörstörungen, tinnitus taubheit, vertigo, ohrenschmerzen

kuulon heikkeneminen tai äkillinen kuurous
vermindertes hörvermögen oder plötzlicher verlust des hörvermögens

sensorineuraalinen kuurous (nerve deafness).
retrocochleäre taubheit

lasten kuurous, katso kohta m4.
zu hörstörungen bei kindern siehe m4.

tinnitus huonokuuloisuus sensorineuraalinen kuurous kuulohäiriöt
tinnitus hörschwäche neurosensorische taubheit eingeschränktes hörvermögen

kuurous, hypoakusia, tinnitus, korvavaivat, korvakutina
vertigo taubheit, hypoakusie, tinnitus, ohrenschmerzen, ohrjucken

korvien soiminen ja kuurous ovat mahdollisia haittavaikutuksia.
ohrensausen und taubheit sind mögliche nebenwirkungen.

kuulon heikkeneminen, kuurous tai korvien soiminen, epämiellyttävät tuntemukset korvassa
gehörverlust, taubheit oder klingeln in den ohren, ohrenbeschwerden

melun aiheuttama huonokuuloisuus tai kuurous mainitaan eurooppalaisessa ammattitauti- luettelossa1.
durch schädigenden lärm verursachte schwerhörigkeit oder taubheit ist in der europäischen liste der berufskrankheiten1aufgeführt.

kuulon heikkeneminen, kuurous keuhkojen häiriöt, jolloin elimistö ei saa riittävästi happea.
störungen, die ihre lungen beeinträchtigen und eine ausreichende versorgung ihres körpers mit sauerstoff verhindern.

kuivat silmät, kuurous, epänormaalit tuntemukset silmissä, mukaan lukien ärsytys ja raskauden tunne.
trockene augen, taubheit, abnormale empfindungen der augen einschließlich reizungen und schweregefühl