Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
200 miljoonan päästöoikeuden erät
tranchen von 200 millionen zertifikaten
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
350 miljoonan ecun lisäystä.
werden alle vorschläge angenommen, bedeutet das eine jährliche erhöhung der ausgaben der union um 350 millionen ecu.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
100 miljoonan päästöoikeuden rajoitus
deckelung auf 100 millionen zertifikaten
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
1,5 miljoonan ecun luottolimiitillä,
außerdem wurde der moussahama eine kreditlinie im betrag von 1,5 mio ecu gewährt, mit der sie die Übernahme von beteiligungen an unternehmen des privaten sektors finanzieren kann.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
130 miljoonan euron sijasta).
ehemalige jugoslawische republik mazedonien
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(miljoonan ecua, luvut pyöristetty)
die mittel teilten sich daraufhin wie folgt auf (in mio. ecu — gerundete beträge):
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
135,7 miljoonan julkisella rahoituksella.
das zyprische programm dient der einführung neuer t echnologien und marken und der modernisierung landw irtschaftlicher
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(miljoonina euroina)
(in mio. eur)
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 6
Quality: