Results for nokkosrokko translation from Finnish to German

Finnish

Translate

nokkosrokko

Translate

German

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

German

Info

Finnish

nokkosrokko

German

urtikaria

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

nokkosrokko.

German

nesselsucht und schwierigkeiten beim atmen führen können (angioödem) • schmerzen entlang der nervenbahnen, fieberkrämpfe, störungen des nervensystems einschließlich entzündungen des gehirns und des rückenmarks, nervenentzündungen oder guillain-barré-syndrom, das extreme schwäche und lähmungen hervorruft • gefäßentzündung, die in sehr seltenen fällen zu vorübergehenden nierenproblemen führen können • hautreaktionen, die sich über den ganzen körper ausbreiten können, einschließlich nesselsucht.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

pistoskohdan nokkosrokko

German

urtikaria an der einstichstelle

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

angioedeema, nokkosrokko

German

angioödem, urtikaria

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

nokkosrokko/urticaria

German

urtikaria

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

nokkosihottuma (nokkosrokko)

German

nesselausschlag

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

kasvojen turpoaminen nokkosrokko

German

schwellendes gesicht

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

ihottuma, nokkosrokko, yöhikoilu

German

38

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

nokkosrokko (urtikaria) sekavuus.

German

nesselsucht (urtikaria)

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

ihoreaktiot, kuten punoitus, nokkosrokko

German

hautreaktionen wie erytheme, urtikaria

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

ihottuma, nokkosrokko, hyperhidroosi (hikoilu)

German

erkrankungen der haut und des unterhautzellgewebes

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

nokkosrokko, kutiseva ihottuma tai kuiva iho

German

nesselartiger ausschlag (quaddeln), juckender ausschlag oder trockene haut

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

liikahikoilu, punoittava ihottuma, nokkosrokko, yöhikoilu

German

hyperhidrose, erythematöse rötung, urtikaria, nächtliches schwitzen

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

iho harvinaiset: kutina, ihottuma ja nokkosrokko.

German

pruritus, hautausschlag, urtikaria

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

pa nielemistä tai hengitystä; nokkosrokko; pyörtyily.

German

informieren sie umgehend ihren arzt oder begeben sie sich zur notaufnahme ihres nächstgelegenen krankenhauses: • anschwellen von händen, füßen, fußknöchel, gesicht, lippen, mund oder rachen, was schwierigkeiten beim schlucken oder atmen verursachen kann; nesselsucht; ohnmacht.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

ihottuma, nokkosrokko (urtikaria), kutina, rohtuma

German

hautausschlag, nesselsucht (urtikaria), juckreiz, ekzem

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

yliherkkyysreaktiot kuten anafylaksia, angioödeema, ihottuma ja nokkosrokko

German

Überempfindlichkeitsreaktionen einschließlich anaphylaxie, angioödem, exanthem und urtikaria.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

allerginen reaktio voi olla esimerkiksi kutina, nokkosrokko tai ihottuma.

German

bei einer allergischen reaktion können juckreiz, nesselausschlag oder ausschlag auftreten.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

allerginen reaktio, kuten kasvojen ja nokkosrokko (urtikaria).

German

allergische reaktion, einschließlich schwellung des gesichts, nesselausschlag (urtikaria)

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

ruuansulatuskanavan vauriot ja verenvuodot, ripuli, nokkosrokko, väsymys, ruokahaluttomuus.

German

läsionen und blutungen im verdauungstrakt, diarrhöe, urtikaria, teilnahmslosigkeit und verminderte futteraufnahme.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,706,165,985 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK