From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1.14 digitaaliteknologian alan start up -yritysten tukeminen voi osaltaan vahvistaa eurooppalaista laitteisto- ja ohjelmistoteollisuutta.
1.14 die unterstützung von start-up-unternehmen in der digitalen technologie kann das wachstum der europäischen hard- und softwarebranche ankurbeln.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
olen tyytyväinen siihen, että ehdotettua direktiiviä parannettiin, mutta ehdotus ei ole edelleenkään kelvollinen, ja toivon, ettei sillä tuhota ohjelmistoteollisuutta euroopasta sellaisena kuin sen tunnemme.
ich begrüße es, dass der vorschlag für die richtlinie verbessert worden ist, aber er ist noch nicht gut genug, und ich hoffe, dass diese richtlinie nicht das ende der europäischen softwareindustrie in ihrer derzeitigen form bedeuten wird.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
d ohjelmistoteollisuuden tukeminen.
diese probleme sollten umgehend in angriff genommen werden.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
