From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jotkut kiirehtivät päälle päätteeksi, koska he halusivat ymmärrettävästi olla osoittamatta syyttävästi islamia, se koittamaan asioita irvokkaasti jopa sanoen niiden ryhmien, jotka vastustavat aborttia rukoilemalla sairaaloiden edessä, syyllistyvän katolilaiseen terrorismiin, unohtamatta toisten puhujien opus dei-järjestöön kohdistuvia houreita.
ich weiß aber auch, daß er eine ganze anzahl von Änderungsanträgen verwerfen muß, weil sonst das politische europa weit hinter den heutigen stand zurückgeworfen würde. wenn wir in die zukunft blicken, brauchen wir ein europawahlrecht, das klar und konkret formuliert ist.