Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
työn tärkeysjärjestystä ei voitu muuttaa:
Ãnderung der auftragspriorität nicht möglich:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tämä painike siirtää valitun tiedoston alaspäin tulostettavien tiedostojen luettelossa. tämä siis muuttaa tiedostojen tulostusjärjestystä.
datei nach unten dieser knopf schiebt die markierte datei in der liste der zu druckenden dateien nach unten. hiermit können sie die reihenfolge ändern, in der die dateien ausgedruckt werden.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tämä painike siirtää valitun tiedoston ylöspäin tulostettavien tiedostojen luettelossa. tämä siis muuttaa tiedostojen tulostusjärjestystä.
datei nach oben dieser knopf schiebt die markierte datei in der liste der zu druckenden dateien nach oben. hiermit können sie die reihenfolge ändern, in der die dateien ausgedruckt werden.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.