Results for rakennusteollisuus translation from Finnish to German

rakennusteollisuus
bauwirtschaft

rakennusteollisuus, luonnonmateriaalien
reduzierung von staub und aerosolen; dekontaminierung; geeignete persönliche schutzausrüstung

rakennusteollisuus: nace 5
baugewerbe: nace 5 — baugewerbe

rakennusteollisuus, avain energiatehokkuuteen
gebäude-sektor – ein bereich mit hohem effizienzpotenzial zienzpotenzial

kiina, rakennusteollisuus, tekstiilituote
zollkontingent erzeuger gerne i nschaft, gemüse, obst, produklionsbeihilfe

muut tuotannonalat (mm. rakennusteollisuus)
daher sind reformen notwendig, um störfak-

puunjalostusteollisuus, huonekalujen valmistus ja rakennusteollisuus
holzverarbeitende industrie, möbelherstellende branchen und bau

valmistus- ja rakennusteollisuus sekä pk-yritykset
produzierendes gewerbe, bauwirtschaft und kmu

muita tärkeitä aloja ovat elintarvikeja rakennusteollisuus.
weitere wichtige wirtschaftszweige sind die lebensmittel­ und die bauindustrie.

1051 rakennuspolitiikka, rakennusteollisuus, rakentamistuki, taloudellinen kasvu
beitritt zur gemeinschaft, erweiterung der gemeinschaft, litauen, wirtschaftslage

459 julkinen rakentaminen kilpailukyky, kilpailupolitiikka, rakennusteollisuus, työmarkkinat
beitritt zur gemeinschaft, finanzierung der hilfe, koordinierung der finanzierungen, mittel- und osteuropa binnenmarkt eg, ecu, verbraucher drittland, eg-umweltpolitik, gemeinschaftsprogramm,

1051 rakennuspolitiikka, rakennusteollisuus, rakentamista koskevat säännökset, taloudellinen kasvu
beitritt zur gemeinschaft, erweiterung der gemeinschaft, polen, wirtschaftslage

1594 rakennusaineet analyyttinen kemia, ilmasto-olosuhteet, rakennusteollisuus, vahinko
mittel- und osteuropa politische geographie atlas, eg-staaten, verwaltungsorganisation

kaivostoiminta, lasinvalmistus, rakennusteollisuus sekä sähkö-, kaasu- ja lämpöhuolto
bergbau, glasherstellung, baugewerbe sowie sektoren der strom-, gas-, dampf- und heißwasserversorgung

1799 1800 ilmasto-olosuhteet analyyttinen kemia, rakennusaineet, rakennusteollisuus, vahinko
126 landwirtschaftliche erzeugung, reform der gap dauerhafte entwicklung, landwirtschaftliche erzeugung,

perusteollisuus (teräs-, kemian- ja raaka-aineteollisuus) rakennusteollisuus
(eisen­ und stahlindustrie, und bauwirtschaft

rt hydraulikone (6821) rt vesi (5211) rt vesihuolto (2846) rakennusteollisuus
rt energieeinsparung (6606) rt isolierstoff (6811) rt wärmeenergie (6626)

rakennusteollisuus ja koulutus ­toimenpidekokonai­suuteen kuuluvat toimenpiteet on tarkoitus toteuttaa yh­teistyössä käsityöläisten ammattikuntien kanssa.
die maßnahmen im rahmen des bereichs „bauwirtschaft und fortbildung" umfassen u. a. die enge zusammenarbeit mit der industrie- und handelskammer sowie der handwerkskammer.

rthydraulikone (6821)rtvesi (5211)rtvesihuolto (2846) rakennusteollisuus nt1 metallirakenne
rtisolierstoff (6811)rtlärm (5216)

rakennusten osuus euroopan energiankulutuksesta on 40 prosenttia. rakennusteollisuus voi siis olla ratkaisevassa asemassa energiatehokkuuden tavoitteisiin pyrittäessä.
40 % des europäischen energieverbrauches entfällt auf den gebäude-bereich – damit kommt ihm bei der erreichung von energie-effizienzzielen eine wesentliche rolle zu.