Results for read translation from Finnish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

German

Info

Finnish

read-diodi

German

read-diode

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

imelda mary read jäsen

German

frau imelda mary read mitglied

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

rouva read ansaitsee suosionosoituksemme.

German

frau read verdient unseren beifall.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Finnish

jäsen read, ymmärsin asianne.

German

frau abgeordnete read, ich habe verstanden.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Finnish

she read is book reading translate

German

sie liest ist buch lesen übersetzen

Last Update: 2021-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

& lopeta puhuminenas in: mark as read

German

vorlesen & anhaltenas in: mark as read

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

jäsen read käsitteli lyhyesti yhtä niistä.

German

auf einen davon ist frau read bereits kurz eingegangen.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

read kohtia lyhyen ja keskipitkän aikavälin suhteen.

German

read steten regelung, die der rat getroffen hat.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

näin ollen jäsen read on hieman ajastaan jäljessä.

German

sie ist also nicht ganz auf dem laufenden.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

read huomautti myös jatkuvasta kilpailutilanteesta yhdysvaltain ja unionin välillä.

German

verheugen habe eine wichtige rolle und er spreche im namen eu ropas.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

read piti tärkeänä, että tietoyhteiskunnan kehittymisessä vetovoima jää markkinoille.

German

zu den berichten wolle er anmerken, daß alle sich in der bekämpfung des rassismus einig seien.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

paljon kiitoksia, parlamentin jäsen read, mietinnöstänne ja yhteistyöhalukkuudestanne.

German

haben sie vielen dank, frau read, für ihren bericht und ihre aufgeschlossenheit.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

esittelijä read on ottanut jälleen esille ainoat jäljellä olevat kiistanalaiset kohdat.

German

die einzigen verbleibenden kontroversen punkte wurden von der berichterstatterin, frau read, erneut vorgelegt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

jäsen read on viime vuosina sitoutunut voimakkaasti edistämään ida-ohjelmaa.

German

frau read hat sich in den letzten jahren sehr stark für das programm ida eingesetzt.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

electrically erasable programmable read only memory (elektronisesti pyyhittävä ohjelmoitava lukumuisti)

German

elektrisch programmierbarer und löschbarer festwertspeicher (electrically erasable programmable read only memory)

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

televiestintälaitteiden vaatimustenmukaisuuden tunnustaminen read, paasilinna, hoppenstedt, bangemann (komissio)

German

6. gegenseitige anerkennung der konformität von telefeommunifeationsendeinrkhrungen read, paasilinna, hoppenstedt, bangemann (kommission)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

ehdotuksesta mietinnön laatinut imelda read (pse, uk) tukee komission ehdotusta.

German

bis zu welchem grad soll man den innergemeinschaftlichen transport von müll zulassen?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

näin esimerkiksi bbc toteutti äskettäin menestyksellisesti lukutaidottomuutta torjuvan kohdennetun kampanjan (read and write).

German

außerdem muß der einzelne lernen, sein wahlverhalten als verbraucher zu finden.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

readin mietintö( a4-0205/ 99)

German

zum bericht read( a4-0205/99)

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
9,181,968,870 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK