Results for valvontaviranomaisen translation from Finnish to German

valvontaviranomaisen asema
rolle der aufsichtsbehörde

eftan valvontaviranomaisen puolesta
für die efta-Überwachungsbehörde

”eftan valvontaviranomaisen tiedonanto
„bekanntmachung der efta-ÜberwachungsbehÖrde

valvontaviranomaisen ja tarkastuslaitoksen ilmoittaminen
notifizierung der aufsichtsbehörde und des untersuchungsorgans

valvontaviranomaisen perustamisesta ja asemasta;
die errichtung der aufsichtsbehörde und ihre stellung,

kansallisen valvontaviranomaisen harjoittama valvonta
kontrolle durch die nationale aufsichtsbehörde

mahdollisen eurooppalaisen valvontaviranomaisen rooli.
die rolle einer möglichen europäischen aufsichtsbehörde.

eurojust – yhteisen valvontaviranomaisen vuosikertomus
eurojust – jahresbericht der gemeinsamen kontrollinstanz

galileo-ohjelma: euroopan valvontaviranomaisen
"programm galileo: voraussetzungen für eine erfolgreiche errichtung der europäischen aufsichtsbehörde"

arvioinnille on saatava valvontaviranomaisen hyväksyntä.
diese bewertung ist von der aufsichtsbehörde gutzuheißen.

(3) gnss-valvontaviranomaisen (gsa) rooli
(3) die rolle der aufsichtsbehörde für das europäische gnss (gsa)

euroopan valvontaviranomaisen mahdollisuus harjoittaa tutkimustoimintaa
möglichkeit der europäischen aufsichtsbehörde, forschungsarbeiten durchzuführen;

7 viimeisin (valvontaviranomaisen suorittama) tarkastus
7 letzte kontrolle (durch einen kontrolleur)

kolmen uuden euroopan valvontaviranomaisen puheenjohtajat;
die vorsitzenden der drei neuen europäischen finanzaufsichtsbehörden;

Φ efta:n valvontaviranomaisen johtaja (1993­1994).
0 direktorin in der efta-Überwachungsbehörde (19931994).

g europolin yhteisen valvontaviranomaisen toi­mintakertomus: tiedotukset.
d Übereinkommen über nukleare sicherheit: annahme eines beschlusses (—* ziff. 1.4.74).

valvontaviranomaisen käsityksen mukaan myynti toteutettiin seuraavasti:
die Überwachungsbehörde geht davon aus, dass das verkaufsverfahren folgendermaßen verlief:

eftan valvontaviranomaisen tekemät tarkastukset 31.12.2007 mennessä
inspektionen der efta-Überwachungsbehörde, stand 31.12.2007

galileo-ohjelma: euroopan valvontaviranomaisen perustamisen onnistuminen.
"programm galileo: voraussetzungen für eine erfolgreiche errichtung der euro­päischen aufsichtsbehörde".

siitä, voidaanko valvontaviranomaisen jäsenet nimetä uudeksi toimikaudeksi;
ob die mitglieder der aufsichtsbehörde wiederernannt werden können,