Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mk, erityisesti jos on neurologisia oireita.
Διάγνωση πρωτοπαθούς βλάβης
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
joitakin neurologisia haittavaikutuksia saattaa esiintyä.
Είναι δυνατό να εµφανιστούν ορισµένες νευρολογικές ανεπιθύµητες αντιδράσεις.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
nuorissa linnuissa saattaa näkyä neurologisia oireita.
Τα νεότερα πτηνά μπορεί να εμφανίζουν και νευρολογικά σημεία.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
aldurazymellä hoidetaan taudin muita kuin neurologisia oireita.
Χορηγείται για την αντιμετώπιση των μη νευρολογικών εκδηλώσεων της νόσου.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
stamarilin antamisen jälkeen ei ole raportoitu neurologisia haittavaikutuksia.
8 έτους, χωρίς να αναφερθούν σοβαρές ανεπιθύµητες ενέργειες, όπως η ΥΕl- and.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
vaikeat hypoglykemiakohtaukset, etenkin toistuvat, voivat aiheuttaa neurologisia vaurioita.
Σοβαρά υπογλυκαιμικά επεισόδια, ιδιαίτερα αν επαναλαμβάνονται μπορεί να οδηγήσουν σε νευρολογικές βλάβες.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 24
Quality:
hypoglykemia vaikeat hypoglykemiakohtaukset, erityisesti toistuessaan, voivat aiheuttaa neurologisia vaurioita.
Υπογλυκαιµία Σοβαρά υπογλυκαιµικά επεισόδια, ιδιαίτερα αν υποτροπιάζουν, µπορεί να οδηγήσουν σε νευρολογικές βλάβες.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
neurologiset häiriöt, kuten enkefalomyeliitti, neuriitti ja guillain- barrén oireyhtymä
Νευρολογικές διαταραχές, όπως εγκεφαλομυελίτιδα, νευρίτιδα και σύνδρομο guillain barré
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality: