Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
terästuotteiden valmistusta
Παραγωγή προϊόντων από χάλυβα
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tiettyjen terästuotteiden kaupasta
Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΚΟiΝΟΤΗΤΑ, εφεξής "η Κoινότητα",
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tiettyjen terästuotteiden kaupastaeuroopan yhteisÖ
Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pÖytÄkirja 14 — ffllli ja terÄstuotteiden kaupasta
ΠΡΩΤΟΚΟΛΛΟ 14 ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ ΕΜΠΟΡΙΟ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΑΝΘΡΑΚΑ ΚΑΙ ΧΑΛΥΒΑ
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tiettyjen ukrainasta peräisin olevien terästuotteiden tuonnista
για την εισαγωγή ορισμένων προϊόντων χάλυβα καταγωγής Ουκρανίας
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
yhteisön ja ukrainan välisestä tiettyjen terästuotteiden kaupasta
σχετικά με το εμπόριο ορισμένων προϊόντων χάλυβα μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Ουκρανίας
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tiettyjen venäjän federaatiosta peräisin olevien terästuotteiden tuonnista
για την εισαγωγή ορισμένων προϊόντων χάλυβα, καταγωγής Ρωσικής Ομοσπονδίας
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
yhteisön ja venäjän federaation välisestä tiettyjen terästuotteiden kaupasta
σχετικά με το εμπόριο ορισμένων προϊόντων χάλυβα μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Ρωσικής Ομοσπονδίας
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
-arcelor: terästuotteiden valmistus ja myynti maailmanlaajuisella tasolla,
-για την arcelor: παραγωγή και πώληση προϊόντων χάλυβα σε παγκόσμιο επίπεδο·
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
1.6.41 ilmoitus tiettyjen terästuotteiden koskevan suojatoimenpidetutkimuksen panosta.
Αναπτυξιακή συνεργασία
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tiettyjen ukrainasta peräisin olevien terästuotteiden tuonnistaeuroopan unionin neuvosto, joka
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 133,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tälle nelinumerotasolle kuuluu: - puolivalmiiden terästuotteiden valu - teräsvalosten valu
Χύτευση ελαφρών μετάλλων
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 artikla1. tätä sopimusta sovelletaan entisen ehty:n terästuotteiden kauppaan.
τα μέρη της παρούσας συμφωνίας,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
1.6.54 neuvoston asetus ukrainasta tuotavien tiettyjen terästuotteiden tuonnin hallinnoinnista.
Στήριξη στον τομέα της ενέργειας
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tämän asetuksen soveltamisalaan kuuluvien terästuotteiden luokittelu perustuu yhdistettyyn nimikkeistöön (cn).
Η κατάταξη των προϊόντων χάλυβα που καλύπτονται από τον παρόντα κανονισμό βασίζεται στη συνδυασμένη ονοματολογία (ΣΟ).
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
1 artikla1. tätä sopimusta sovelletaan terästuotteiden (entisten ehty-tuotteiden) kauppaan.
μέρη της παρούσας συμφωνίας,Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ukrainasta tuotavien tiettyjen terästuotteiden tuonnin hallinnoinnista(eta:n kannalta merkityksellinen teksti)
για τη διαχείριση των εισαγωγών ορισμένων προϊόντων χάλυβα από την Ουκρανία
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
-mittal: terästuotteiden tuotanto ja myynti maailmanlaajuisesti;-arcelor: terästuotteiden tuotanto ja myynti maailmanlaajuisesti.
2. Οι επιχειρηματικές δραστηριότητες των εν λόγω επιχειρήσεων είναι:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
venäjän federaatiosta tuotavia tiettyjä terästuotteita koskevien rajoitusten hallinnoinnista
για τη διαχείριση ορισμένων περιορισμών κατά την εισαγωγή ορισμένων προϊόντων χάλυβα από τη Ρωσική Ομοσπονδία
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference: